uncontrollable lachrymosity
niekontrolowana łzawistość
sudden lachrymosity
nagła łzawistość
extreme lachrymosity
ekstremalna łzawistość
period of lachrymosity
okres łzawistości
the film's notable lachrymosity made it a hit during the awards season.
Wyróżniona lachrymosność filmu sprawiła, że stał się sensacją w sezonie nagród.
her extreme lachrymosity during the memorial service was completely understandable.
Ekstremalna lachrymosność podczas uroczystości pogrzebowej była zupełnie zrozumiała.
the sudden lachrymosity in his voice surprised everyone in the room.
Nagle pojawiająca się lachrymosność w jego głosie zaskoczyła wszystkich w sali.
the play's excessive lachrymosity, critics felt, detracted from its overall artistic merit.
Krytycy uważali, że nadmierna lachrymosność sztuki odwróciła uwagę od jej ogólnej wartości artystycznej.
the poem's remarkable lachrymosity moved the audience to tears during the reading.
Wyjątkowa lachrymosność wiersza podczas czytania zmusiła publiczność do płaczu.
her characteristic lachrymosity emerged whenever she heard that particular melody.
Jej charakterystyczna lachrymosność pojawiała się, kiedy tylko słyszała tę konkretną melodię.
the unusual lachrymosity of the performance surprised even the seasoned director.
Niezwykła lachrymosność występowania zaskoczyła nawet doświadczonego reżysera.
the documentary's emotional lachrymosity resonated with viewers around the world.
Emocjonalna lachrymosność dokumentu wywołała rezonans wśród widzów na całym świecie.
the singer's poetic lachrymosity perfectly captured the essence of lost love.
Poetyczna lachrymosność wokalisty idealnie oddała esencję straconej miłości.
the novel's inherent lachrymosity has made it a timeless classic of romantic literature.
Własna lachrymosność powieści sprawiła, że stała się wiecznym klasikiem literatury romantycznej.
his natural lachrymosity made him ideally suited for tragic theatrical roles.
Jego naturalna lachrymosność sprawiła, że był idealnie odpowiedni na tragiczne role teatralne.
the symphony's gradual build of lachrymosity reached its climax in the final movement.
Stopniowe budowanie lachrymosności symfonii osiągnęło swoje kulminacje w ostatnim ruchu.
uncontrollable lachrymosity
niekontrolowana łzawistość
sudden lachrymosity
nagła łzawistość
extreme lachrymosity
ekstremalna łzawistość
period of lachrymosity
okres łzawistości
the film's notable lachrymosity made it a hit during the awards season.
Wyróżniona lachrymosność filmu sprawiła, że stał się sensacją w sezonie nagród.
her extreme lachrymosity during the memorial service was completely understandable.
Ekstremalna lachrymosność podczas uroczystości pogrzebowej była zupełnie zrozumiała.
the sudden lachrymosity in his voice surprised everyone in the room.
Nagle pojawiająca się lachrymosność w jego głosie zaskoczyła wszystkich w sali.
the play's excessive lachrymosity, critics felt, detracted from its overall artistic merit.
Krytycy uważali, że nadmierna lachrymosność sztuki odwróciła uwagę od jej ogólnej wartości artystycznej.
the poem's remarkable lachrymosity moved the audience to tears during the reading.
Wyjątkowa lachrymosność wiersza podczas czytania zmusiła publiczność do płaczu.
her characteristic lachrymosity emerged whenever she heard that particular melody.
Jej charakterystyczna lachrymosność pojawiała się, kiedy tylko słyszała tę konkretną melodię.
the unusual lachrymosity of the performance surprised even the seasoned director.
Niezwykła lachrymosność występowania zaskoczyła nawet doświadczonego reżysera.
the documentary's emotional lachrymosity resonated with viewers around the world.
Emocjonalna lachrymosność dokumentu wywołała rezonans wśród widzów na całym świecie.
the singer's poetic lachrymosity perfectly captured the essence of lost love.
Poetyczna lachrymosność wokalisty idealnie oddała esencję straconej miłości.
the novel's inherent lachrymosity has made it a timeless classic of romantic literature.
Własna lachrymosność powieści sprawiła, że stała się wiecznym klasikiem literatury romantycznej.
his natural lachrymosity made him ideally suited for tragic theatrical roles.
Jego naturalna lachrymosność sprawiła, że był idealnie odpowiedni na tragiczne role teatralne.
the symphony's gradual build of lachrymosity reached its climax in the final movement.
Stopniowe budowanie lachrymosności symfonii osiągnęło swoje kulminacje w ostatnim ruchu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz