| Plural | ligaments |
anterior cruciate ligament
wiązadło krzyżowe przednie
posterior cruciate ligament
przyczepne więzadło kolanowe
tear a ligament
rozrywać więzadło
injured ligament
uszkodzone więzadło
strong ligament
silne więzadło
ruptured ligament
naderwane więzadło
periodontal ligament
więzadło przyzębia
collateral ligament
wiązadło boczne
the cruciate ligaments of the knee.
wiązadła krzyżowe kolana
he tore a ligament playing squash.
rozrywał więzadło grając w squasha
The plantaris muscle, popliteofibular ligament, fabellofibular ligament, and semimembranosus bursa were present in all specimens.
Mięsień plantaris, więzadło popliteofibularne, więzadło fabellofibularne oraz bursa semimembranosus były obecne we wszystkich okazach.
The runner pulled a ligament in his leg.
Biegacz naderwał więzadło w nodze.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Ligament parcierzysty to szorstka linia podziału między dwoma płatami.
for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.
dla adneksotomii, zastosowano metodę odcinania trąbowego przemyku i więzadła jajnikowego oraz dwukrotnego zapięcia pętelkowego więzadła trąbowo-macicznego.
He’s snapped a ligament in his knee.
Zerwał więzadło w kolanie.
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
Podczas gry w squasha porwała więzadło w kostce.
a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.
system leczenia oparty na manipulacji więzadłami kręgosłupa.
upon opening of the abdominal cavity , the falciform ligament is divided .
Po otwarciu jamy brzusznej, więzadło falciformowe jest przecięte.
Objective To explore a new approach on the avulsion fracture of tibial insection of anterior cruciate ligament with arthroscopic reduction and steel wire internal fixation.
Cel: Zbadanie nowego podejścia do złamania wyłacznego w odcinku przyśrodkowym więzadła krzyżowego przedniego z redukcją artroskopową i wewnętrznym zespoleniem drutem stalowym.
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
"Blokada nerwu pudendowego jest podawana w okolicach więzadła krzyżowo-ogonowego i zapewnia wysoce skuteczne znieczulenie w tych obszarach.
The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.
Cały płat ogonowy został resekcjonowany, a limfadenektomia z limfowęzłem szkieletowym wyrostka wątrobowo-dwunastnikowego przeprowadzono we wszystkich przypadkach.
Results Among all the people, 432 people underwent "tennis elbow" (36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.
Wyniki Wśród wszystkich osób 432 osoby przeszły „łokieć tenisisty” (36,98%). Uszkodzenie więzadła promieniowo-łokciowego wynosiło 63,42%. Uszkodzenie więzadła promieniowego bocznego wynosiło 31,25%. Wieloczęściowe uszkodzenie wynosiło 5,32%.
Another showed fibrocyte morphological features as well as spiral ligament fibrocytes ultrastructure characterization, and expressed vimentin.
Inne wykazało cechy morfologiczne fibrocyty, a także ultrastrukturę fibrocyty więzadła kolankowego, i wyrażało wimentynę.
Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.
Metody: Przecięto więzadło żołądkowo-okrężnicze elektrotomem przez laparoskopię. Rurka do odprowadzania płynów została umieszczona w worku omentum i mniejszym omentum do podmywania i odprowadzania.
Results:(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.
Wyniki:(1) Prawa warstwa więzadła żołądkowo-przeponowego była ciągła z tylną warstwą większego brzuška, lewą warstwą ga.
Objective To study the effect of pretensioning on quadrupled-stranded semitendinosus and gracilis tendon graft length during anterior cruciate ligament reconstruction.
Cel: Zbadanie wpływu napięcia wstępnego na długość przeszczepu ścięgna półścięciwego i grzbietowego w czteroosłoniętej konfiguracji podczas rekonstrukcji więzadła krzyżowego przedniego.
Conclusion The incidence rate of brachiocubital ligament injury was the highest.According to the analysis of anatomic structure, "tennis elbow" can be prevented.
Wniosek: Wskaźnik występowania urazów więzadła promieniowo-łokciowego był najwyższy.Zgodnie z analizą struktury anatomicznej, „łokieć tenisisty” można zapobiec.
anterior cruciate ligament
wiązadło krzyżowe przednie
posterior cruciate ligament
przyczepne więzadło kolanowe
tear a ligament
rozrywać więzadło
injured ligament
uszkodzone więzadło
strong ligament
silne więzadło
ruptured ligament
naderwane więzadło
periodontal ligament
więzadło przyzębia
collateral ligament
wiązadło boczne
the cruciate ligaments of the knee.
wiązadła krzyżowe kolana
he tore a ligament playing squash.
rozrywał więzadło grając w squasha
The plantaris muscle, popliteofibular ligament, fabellofibular ligament, and semimembranosus bursa were present in all specimens.
Mięsień plantaris, więzadło popliteofibularne, więzadło fabellofibularne oraz bursa semimembranosus były obecne we wszystkich okazach.
The runner pulled a ligament in his leg.
Biegacz naderwał więzadło w nodze.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Ligament parcierzysty to szorstka linia podziału między dwoma płatami.
for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.
dla adneksotomii, zastosowano metodę odcinania trąbowego przemyku i więzadła jajnikowego oraz dwukrotnego zapięcia pętelkowego więzadła trąbowo-macicznego.
He’s snapped a ligament in his knee.
Zerwał więzadło w kolanie.
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
Podczas gry w squasha porwała więzadło w kostce.
a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.
system leczenia oparty na manipulacji więzadłami kręgosłupa.
upon opening of the abdominal cavity , the falciform ligament is divided .
Po otwarciu jamy brzusznej, więzadło falciformowe jest przecięte.
Objective To explore a new approach on the avulsion fracture of tibial insection of anterior cruciate ligament with arthroscopic reduction and steel wire internal fixation.
Cel: Zbadanie nowego podejścia do złamania wyłacznego w odcinku przyśrodkowym więzadła krzyżowego przedniego z redukcją artroskopową i wewnętrznym zespoleniem drutem stalowym.
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
"Blokada nerwu pudendowego jest podawana w okolicach więzadła krzyżowo-ogonowego i zapewnia wysoce skuteczne znieczulenie w tych obszarach.
The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.
Cały płat ogonowy został resekcjonowany, a limfadenektomia z limfowęzłem szkieletowym wyrostka wątrobowo-dwunastnikowego przeprowadzono we wszystkich przypadkach.
Results Among all the people, 432 people underwent "tennis elbow" (36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.
Wyniki Wśród wszystkich osób 432 osoby przeszły „łokieć tenisisty” (36,98%). Uszkodzenie więzadła promieniowo-łokciowego wynosiło 63,42%. Uszkodzenie więzadła promieniowego bocznego wynosiło 31,25%. Wieloczęściowe uszkodzenie wynosiło 5,32%.
Another showed fibrocyte morphological features as well as spiral ligament fibrocytes ultrastructure characterization, and expressed vimentin.
Inne wykazało cechy morfologiczne fibrocyty, a także ultrastrukturę fibrocyty więzadła kolankowego, i wyrażało wimentynę.
Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.
Metody: Przecięto więzadło żołądkowo-okrężnicze elektrotomem przez laparoskopię. Rurka do odprowadzania płynów została umieszczona w worku omentum i mniejszym omentum do podmywania i odprowadzania.
Results:(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.
Wyniki:(1) Prawa warstwa więzadła żołądkowo-przeponowego była ciągła z tylną warstwą większego brzuška, lewą warstwą ga.
Objective To study the effect of pretensioning on quadrupled-stranded semitendinosus and gracilis tendon graft length during anterior cruciate ligament reconstruction.
Cel: Zbadanie wpływu napięcia wstępnego na długość przeszczepu ścięgna półścięciwego i grzbietowego w czteroosłoniętej konfiguracji podczas rekonstrukcji więzadła krzyżowego przedniego.
Conclusion The incidence rate of brachiocubital ligament injury was the highest.According to the analysis of anatomic structure, "tennis elbow" can be prevented.
Wniosek: Wskaźnik występowania urazów więzadła promieniowo-łokciowego był najwyższy.Zgodnie z analizą struktury anatomicznej, „łokieć tenisisty” można zapobiec.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz