lump-sum

[USA]/[lʌmp sʌm]/
[Wielka Brytania]/[lʌmp sʌm]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pojedyncza, ustalona suma pieniędzy, wypłacona lub do wypłacenia; jednorazowa płatność pokrywająca wszystkie koszty.
adj. wypłacona jako jednorazowa suma; nie podzielona na raty.
Word Forms
Plurallump-sums

Frazy i kolokacje

lump-sum payment

jednorazowa płatność

lump-sum amount

jednorazowa kwota

lump-sum settlement

jednorazowe rozliczenie

received lump-sum

otrzymano jednorazową płatność

lump-sum offer

oferta jednorazowa

lump-sum deal

umowa jednorazowa

lump-sum cash

gotówka jednorazowa

lump-sum benefit

świadczenie jednorazowe

lump-sum compensation

odszkodowanie jednorazowe

lump-sum grant

dotacja jednorazowa

Przykładowe zdania

we agreed on a lump-sum payment of $10,000 for the project.

Uzgodniliśmy jednorazową zapłatę w wysokości 10 000 dolarów za projekt.

the contractor proposed a lump-sum bid for the construction work.

Stawka jednorazowa została zaproponowana przez wykonawcę na prace budowlane.

the insurance company offered a lump-sum settlement for the injury claim.

Ubezpieczyciel zaproponował jednorazową wypłatę za roszczenie z tytułu urazu.

the government provided a lump-sum grant to support the research.

Rząd udzielił jednorazowej dotacji w celu wsparcia badań.

the estate was distributed as a lump-sum to the beneficiaries.

Zasiedziona została w formie jednorazowej wypłaty dla受益人.

she received a lump-sum payment upon retirement from the company.

Otrzymała jednorazową wypłatę po wyjściu na emeryturę z firmy.

the contract stipulated a lump-sum fee for the consultant's services.

Umowa przewidywała jednorazową opłatę za usługi konsultanta.

they opted for a lump-sum purchase of the property rather than installments.

Wybrali jednorazowy zakup nieruchomości zamiast rat.

the charity received a large lump-sum donation from an anonymous donor.

Charita otrzymała dużą jednorazową darowiznę od anonimowego darczyńcy.

the legal settlement included a lump-sum payment and ongoing benefits.

Udogodnienie prawne zawierało jednorazową wypłatę i trwające korzyści.

the project was completed within budget with a lump-sum allocation.

Projekt został zakończony w ramach budżetu z jednorazową alokacją.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz