lurked

[USA]/[lɜːkt]/
[Wielka Brytania]/[lɜːrkt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. (czas przeszły czasownika lurk) czekać lub ukrywać się, zazwyczaj w celu zaatakowania lub zaskoczenia kogoś; obserwować lub czekać w ukrytej pozycji; być obecny w miejscu w tajemniczy lub ukryty sposób.

Frazy i kolokacje

lurked in shadows

ukrywał się w cieniach

lurked around

ukrywał się wokół

lurking danger

ukryte niebezpieczeństwo

lurked nearby

ukrywał się w pobliżu

lurked silently

ukrywał się cicho

lurking presence

ukryta obecność

lurked waiting

ukrywał się czekając

lurked unseen

ukrywał się niezauważony

lurking threat

ukryte zagrożenie

lurking figure

ukryta postać

Przykładowe zdania

the cat lurked behind the sofa, waiting to pounce.

Kot czaił się za kanapą, czekając na atak.

he lurked in the shadows, observing the crowd.

Czał się w cieniach, obserwując tłum.

a dark figure lurked at the edge of the forest.

Ciemna postać czaiła się na granicy lasu.

she lurked around the bakery, hoping for a free pastry.

Czała się wokół piekarni, nadziejając się na darmowy ciastek.

the hacker lurked on the network, searching for vulnerabilities.

Haker czaił się na sieci, szukając wad.

the reporter lurked near the courthouse, anticipating the verdict.

Dziennikarz czaił się blisko sądu, oczekując na wyrok.

the shark lurked beneath the surface, a silent threat.

Rekin czaił się pod powierzchnią, cichą zagrożeniem.

he lurked in the background, unnoticed by everyone.

Czał się na tle, nie zauważony przez nikogo.

the virus lurked within the system, undetected for weeks.

Wirus czaił się w systemie, niezauważony przez tygodnie.

the predator lurked patiently, stalking its prey.

Płynie czaił się cierpliwie, śladując swoje ofiary.

the feeling of dread lurked in the back of her mind.

Wrażenie strachu czaiło się w tylnej części jej umysłu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz