maimed

[USA]/meimd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niepełnosprawny; ranny
v. dezaktywować
Word Forms
Past Participlemaimed
Pluralmaimeds

Przykładowe zdania

He was seriously maimed in the war.

On został poważnie okaleczony podczas wojny.

a wrist maimed in an accident;

załamane nadgarście w wyniku wypadku;

You may thank your lucky stars that you were just slightly hurt while the others were either killed or maimed for life in that accident.

Możesz podziękować szczęściu, że ucierpiałeś tylko lekko, podczas gdy inni zginęli lub zostali okaleczeni na całe życie w tym wypadku.

The accident left him maimed for life.

Wypadek pozostawił go okaleczonego na całe życie.

The maimed soldier received medical treatment.

Okaleczony żołnierz otrzymał leczenie medyczne.

The animal shelter takes in maimed pets.

Schronisko dla zwierząt przyjmuje okaleczone zwierzęta.

She was maimed in a car crash.

Została okaleczona w wypadku samochodowym.

The maimed cat was rescued from the street.

Okaleczony kot został uratowany z ulicy.

The maimed deer limped through the forest.

Okaleczony jeleń kulawa przechodził przez las.

The maimed bird was unable to fly.

Okaleczony ptak nie mógł latać.

The maimed criminal was apprehended by the police.

Okaleczony przestępca został zatrzymany przez policję.

The maimed tree was a result of the storm.

Uszkodzone przez burzę drzewo było skutkiem burzy.

The maimed fish struggled to swim in the water.

Okaleczona ryba z trudem pływała w wodzie.

Przykłady z życia codziennego

By returning, you may ensure that fewer souls are maimed, fewer families are torn apart.

Wracając, możesz upewnić się, że mniej dusz zostanie okaleczonych, mniej rodzin rozerwanych.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" There! " said Pettigrew shrilly, pointing at Ron with his maimed hand.

"- Tam! - zawołał Pettigrew głośno, wskazując na Rona swoją okaleczonymą ręką.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Harry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.

Harry spojrzał przez ramię w miejsce, gdzie mała, okaleczona istota drżała pod krzesłem.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

Harry trembled over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.

Harry zadrżał nad jego ramieniem w miejscu, gdzie mała, okaleczona istota drżała pod krzesłem.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Syrian citizens were maimed and tortured and killed by starvation and chemicals and fire.

Syryjscy obywatele zostali okaleczeni, torturowani i zabijani głodem, chemikaliami i ogniem.

Źródło: VOA Daily Standard December 2020 Collection

" Are you deaf as well as maimed? You'll find the door behind you, ser" .

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

All the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.

Źródło: Gone with the Wind

I saw teachers getting hurt and maimed and everything every day, and it was everyday stuff.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

Within a year, only the sick, the old, and the maimed were left in the village.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Unthinking, Davos raised his maimed hand to the pouch at his throat, and felt the fingerbones within. Luck.

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz