| Plural | maintenances |
preventive maintenance
przedłużające żywotność
routine maintenance
rutynowa konserwacja
equipment maintenance
konserwacja sprzętu
scheduled maintenance
planowa konserwacja
operation and maintenance
obsługa i konserwacja
maintenance cost
koszt utrzymania
maintenance work
prace konserwacyjne
system maintenance
konserwacja systemu
maintenance and repair
konserwacja i naprawa
maintenance management
zarządzanie konserwacją
maintenance service
usługa konserwacyjna
repair and maintenance
naprawa i konserwacja
vehicle maintenance
konserwacja pojazdów
daily maintenance
codzienna konserwacja
maintenance personnel
personel konserwacyjny
maintenance plan
plan konserwacji
low maintenance
niska wymagana pielęgnacja
network maintenance
konserwacja sieci
maintenance department
dział konserwacji
machine maintenance
konserwacja maszyn
software maintenance
konserwacja oprogramowania
the maintenance of family traditions.
podtrzymywanie tradycji rodzinnych
the task is the maintenance of social equilibrium.
zadaniem jest utrzymanie równowagi społecznej.
the heart's contribution to the maintenance of the human organism.
wkład serca w utrzymanie organizmu ludzkiego.
Both parents contribute to the maintenance of their children.
Obaj rodzice przyczyniają się do utrzymania swoich dzieci.
full entitlement to fees and maintenance should be offered.
należy zaoferować pełne prawo do opłat i utrzymania.
He has to pay maintenance to his ex-wife.
On musi płacić alimenty byłej żonie.
There are certain things that are absolutely basic to the maintenance of a good relationship.
Istnieją pewne rzeczy, które są absolutnie podstawą do utrzymania dobrego związku.
The petitioner ask for a variation in her maintenance order.
Powódka wnosi o zmianę postanowienia dotyczącego alimentów.
An idea of crossrail and geaxbox maintenance and electric system renovation for HD12.5 planer.
Pomysł na budowę linii kolejowych, utrzymanie geaxboxa i renowację systemu elektrycznego dla planera HD12.5.
An increase of TDR not only facilitate transmural propagation of EAD but also contribute to the maintenance of Tdp.
Wzrost TDR nie tylko umożliwia transmuralne rozprzestrzenianie się EAD, ale także przyczynia się do utrzymania Tdp.
His small farm provides maintenance, but not much more.
Jego mała farma zapewnia utrzymanie, ale niewiele więcej.
if Martin could keep a high-maintenance totty like Tania happy, he must be doing something right.
Jeśli Martin potrafił sprawić, by wymagająca kobieta jak Tania była szczęśliwa, to musi coś robić dobrze.
inspectors can lamp the lines between the manholes for routine maintenance observations.
Inspektorzy mogą sprawdzać linie między studzienkami w celu rutynowych obserwacji dotyczących utrzymania.
Then I'm okay with being high maintenance.
Wtedy akceptuję bycie wymagającą osobą.
Źródło: Friends Season 6Others got, planned maintenance in progress.
Inni mają zaplanowane prace konserwacyjne.
Źródło: CNN 10 Student English February 2022 CollectionOver 110 maintenance personnel have been dispatched to restore electricity.
Ponad 110 pracowników konserwacyjnych zostało wysłanych w celu przywrócenia zasilania.
Źródło: CRI Online March 2020 CollectionAnd I imagine it's because this is low maintenance.
I sobie wyobrażam, że tak jest, ponieważ to wymaga małej konserwacji.
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.The company says a streamline design means there's less maintenance.
Firma twierdzi, że dzięki uproszczonemu projektowi jest mniej konserwacji.
Źródło: CNN 10 Student English October 2021 CollectionAbdallah al-Hewas is in charge of the plant's maintenance.
Abdallah al-Hewas jest odpowiedzialny za konserwację zakładu.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastThe dam needs regular maintenance because the ground underneath it is unstable.
Zapora wymaga regularnej konserwacji, ponieważ grunt pod nią jest niestabilny.
Źródło: VOA Standard Speed March 2016 CompilationJust like the railway track, track ballast requires regular maintenance and cleaning.
Podobnie jak tor kolejowy, podsypka torowa wymaga regularnej konserwacji i czyszczenia.
Źródło: The Great Science RevelationThat's good too. They say you're high maintenance...
To też jest dobre. Mówią, że jesteś wymagająca...
Źródło: Friends Season 6But really, this is relationship maintenance here in Japan. It's a longstanding U.S. ally.
Ale tak naprawdę, to tutaj w Japonii jest utrzymywanie relacji. Jest to długotrwały sojusznik USA.
Źródło: NPR News February 2018 Compilationpreventive maintenance
przedłużające żywotność
routine maintenance
rutynowa konserwacja
equipment maintenance
konserwacja sprzętu
scheduled maintenance
planowa konserwacja
operation and maintenance
obsługa i konserwacja
maintenance cost
koszt utrzymania
maintenance work
prace konserwacyjne
system maintenance
konserwacja systemu
maintenance and repair
konserwacja i naprawa
maintenance management
zarządzanie konserwacją
maintenance service
usługa konserwacyjna
repair and maintenance
naprawa i konserwacja
vehicle maintenance
konserwacja pojazdów
daily maintenance
codzienna konserwacja
maintenance personnel
personel konserwacyjny
maintenance plan
plan konserwacji
low maintenance
niska wymagana pielęgnacja
network maintenance
konserwacja sieci
maintenance department
dział konserwacji
machine maintenance
konserwacja maszyn
software maintenance
konserwacja oprogramowania
the maintenance of family traditions.
podtrzymywanie tradycji rodzinnych
the task is the maintenance of social equilibrium.
zadaniem jest utrzymanie równowagi społecznej.
the heart's contribution to the maintenance of the human organism.
wkład serca w utrzymanie organizmu ludzkiego.
Both parents contribute to the maintenance of their children.
Obaj rodzice przyczyniają się do utrzymania swoich dzieci.
full entitlement to fees and maintenance should be offered.
należy zaoferować pełne prawo do opłat i utrzymania.
He has to pay maintenance to his ex-wife.
On musi płacić alimenty byłej żonie.
There are certain things that are absolutely basic to the maintenance of a good relationship.
Istnieją pewne rzeczy, które są absolutnie podstawą do utrzymania dobrego związku.
The petitioner ask for a variation in her maintenance order.
Powódka wnosi o zmianę postanowienia dotyczącego alimentów.
An idea of crossrail and geaxbox maintenance and electric system renovation for HD12.5 planer.
Pomysł na budowę linii kolejowych, utrzymanie geaxboxa i renowację systemu elektrycznego dla planera HD12.5.
An increase of TDR not only facilitate transmural propagation of EAD but also contribute to the maintenance of Tdp.
Wzrost TDR nie tylko umożliwia transmuralne rozprzestrzenianie się EAD, ale także przyczynia się do utrzymania Tdp.
His small farm provides maintenance, but not much more.
Jego mała farma zapewnia utrzymanie, ale niewiele więcej.
if Martin could keep a high-maintenance totty like Tania happy, he must be doing something right.
Jeśli Martin potrafił sprawić, by wymagająca kobieta jak Tania była szczęśliwa, to musi coś robić dobrze.
inspectors can lamp the lines between the manholes for routine maintenance observations.
Inspektorzy mogą sprawdzać linie między studzienkami w celu rutynowych obserwacji dotyczących utrzymania.
Then I'm okay with being high maintenance.
Wtedy akceptuję bycie wymagającą osobą.
Źródło: Friends Season 6Others got, planned maintenance in progress.
Inni mają zaplanowane prace konserwacyjne.
Źródło: CNN 10 Student English February 2022 CollectionOver 110 maintenance personnel have been dispatched to restore electricity.
Ponad 110 pracowników konserwacyjnych zostało wysłanych w celu przywrócenia zasilania.
Źródło: CRI Online March 2020 CollectionAnd I imagine it's because this is low maintenance.
I sobie wyobrażam, że tak jest, ponieważ to wymaga małej konserwacji.
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.The company says a streamline design means there's less maintenance.
Firma twierdzi, że dzięki uproszczonemu projektowi jest mniej konserwacji.
Źródło: CNN 10 Student English October 2021 CollectionAbdallah al-Hewas is in charge of the plant's maintenance.
Abdallah al-Hewas jest odpowiedzialny za konserwację zakładu.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastThe dam needs regular maintenance because the ground underneath it is unstable.
Zapora wymaga regularnej konserwacji, ponieważ grunt pod nią jest niestabilny.
Źródło: VOA Standard Speed March 2016 CompilationJust like the railway track, track ballast requires regular maintenance and cleaning.
Podobnie jak tor kolejowy, podsypka torowa wymaga regularnej konserwacji i czyszczenia.
Źródło: The Great Science RevelationThat's good too. They say you're high maintenance...
To też jest dobre. Mówią, że jesteś wymagająca...
Źródło: Friends Season 6But really, this is relationship maintenance here in Japan. It's a longstanding U.S. ally.
Ale tak naprawdę, to tutaj w Japonii jest utrzymywanie relacji. Jest to długotrwały sojusznik USA.
Źródło: NPR News February 2018 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz