male-centered

[USA]/[ˈmeɪlˌsɛntrɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈmeɪlˌsɛntrɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Skupiający się na mężczyznach lub dominowany przez nich; priorytetyzujący perspektywy lub doświadczenia mężczyzn; dotyczący systemu lub ideologii przyznającej pierwszeństwo mężczyznom; wykazujący uprzedzenie wobec poglądów mężczyzn.

Frazy i kolokacje

male-centered narrative

naracja skupiona na mężczyźnie

male-centered design

projekt skupiony na mężczyźnie

being male-centered

bycie skupionym na mężczyźnie

male-centered culture

kultura skupiona na mężczyźnie

historically male-centered

historycznie skupiona na mężczyźnie

male-centered approach

podchód skupiony na mężczyźnie

inherently male-centered

natychmiastowo skupiona na mężczyźnie

male-centered world

świat skupiony na mężczyźnie

was male-centered

był skupiony na mężczyźnie

largely male-centered

głównie skupiona na mężczyźnie

Przykładowe zdania

the historical narrative was often male-centered, overlooking women's contributions.

Historia często była centrowana na mężczyznach, pomijając wkład kobiet.

we need to move away from male-centered design in public spaces.

Trzeba oddalić się od projektowania centrowanego na mężczyzn w przestrzeniach publicznych.

the film industry has long been criticized for its male-centered storylines.

Industyria filmowa od dawna krytykowana jest za centrowane na mężczyznach fabuły.

the curriculum should be less male-centered and more inclusive of diverse perspectives.

Program nauczania powinien być mniej centrowany na mężczyznach i bardziej otwarty na różne perspektywy.

the company culture was undeniably male-centered, creating a challenging environment for women.

Kultura firmy była niezaprzeczalnie centrowana na mężczyznach, tworząc trudne środowisko dla kobiet.

it's important to challenge male-centered assumptions in leadership roles.

Ważne jest, aby wyzwalać założenia centrowane na mężczyznach w rolach kierowniczych.

the research highlighted how the study was inherently male-centered.

Badania podkreśliły, jak badanie było wewnętrznie centrowane na mężczyzn.

the discussion shifted to the problem of male-centered biases in the data.

Omówienie przesunęło się na problem uprzedzeń centrowanych na mężczyznach w danych.

the analysis revealed a deeply male-centered approach to problem-solving.

Analiza ujawniła głęboko centrowany na mężczyznach podejście do rozwiązywania problemów.

we aim to create a more equitable system, moving beyond a male-centered framework.

Chcemy stworzyć bardziej sprawiedliwy system, przekraczając ramy centrowane na mężczyznach.

the report questioned the validity of the male-centered data collection methods.

Raport zapytał o ważność metod zebrania danych centrowanych na mężczyznach.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz