domineering

[USA]/dɒmɪ'nɪərɪŋ/
[Wielka Brytania]/'dɑmə'nɪrɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. skłonny do wykonywania arbitralnej i przytłaczającej kontroli.
Word Forms
Present Participledomineering

Przykładowe zdania

a domineering person

osoba dominująca

Cathy had been a martyr to her gruff, domineering husband.

Cathy była męczennicą swojego szorstkiego, dominującego męża.

Many of her women friends also had domineering husbands.

Wiele jej przyjaciółek również miało dominujących mężów.

the article portrayed her as domineering by dropping quotes from her out of context.

Artykuł przedstawiał ją jako dominującą, pomijając cytaty z jej wypowiedzi poza kontekstem.

submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:

Posłuszne dzieci mogą być zastraszone spojrzeniem dezaprobaty. Przymus to zastraszanie poprzez przechwalanie się, dominację lub groźne zachowanie:

Przykłady z życia codziennego

" The hoover roared into life, domineering the room like a proud king."

Odkurzacz zawarczał, dominując pokojem niczym dumny król.

Źródło: Engvid-Benjamin Course Collection

The youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.

Najmłodsze dziecko bogatego, wykształconego, ale dominującego magnata stali.

Źródło: History of Western Philosophy

" I don't mean to be domineering, " he said.

Nie chcę być dominujący, powiedział.

Źródło: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

They are very domineering and cannot endure independence in others.

Są bardzo dominujący i nie tolerują niezależności u innych.

Źródło: Virgin Land (Part 1)

His dominion was so domineering that nobody could bear it.

Jego dominium było tak dominujące, że nikt nie mógł tego znieść.

Źródło: Pan Pan

He changes gears with a domineering gesture of his hand.

Zmienia biegi z dominującym gestem ręki.

Źródło: Normal People by Sally Rooney

We might also add that some bios said she was domineering and overbearing, sometimes a recipe for disaster.

Można również dodać, że niektóre biografie mówiły, że była dominująca i nadmierna, co czasami prowadziło do katastrofy.

Źródło: World Atlas of Wonders

Hadley was on a visit to the big city from St. Louis, having led a sheltered life under the influence of a domineering mother.

Hadley przyjechał do dużego miasta ze St. Louis, prowadząc dotychczas osłonięte życie pod wpływem dominującej matki.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

But the decline of US power, emergence of alternative lenders, and the IMF's reputation as a domineering taskmaster has left it an anomalous position.

Jednak spadek potęgi USA, pojawienie się alternatywnych pożyczkodawców i reputacja MFW jako dominującego autokraty postawiły go w anomalię.

Źródło: The Guardian (Article Version)

" The hoover roared into life, domineering the room" -dominating the room, becoming the center of attention in the room-" like a proud king" .

Odkurzacz zawarczał, dominując pokojem niczym dumny król.

Źródło: Engvid-Benjamin Course Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz