avoiding monotonies
Unikanie monotonii
breaking monotonies
Łamanie monotonii
filled with monotonies
Zapełnione monotoniami
end monotonies
Zakończ monotonie
despite monotonies
Choćby monotonie
monotonies exist
Monotonie istnieją
reduce monotonies
Zmniejsz monotonie
loves monotonies
Uwielbia monotonie
faced monotonies
Stał się przed monotoniami
challenging monotonies
Wyzwania monotonii
the speaker's monotonous delivery and the room's dull lighting contributed to the meeting's overall monotones.
Monotonia mówcy i przytulne oświetlenie pokoju przyczyniły się do ogólnego monotonizmu spotkania.
despite the vibrant scenery, the film suffered from stretches of visual monotones.
Choć scenografia była żywa, film cierpiał na odcinki wizualnej monotonii.
breaking up the monotones of the long drive, we stopped at a roadside diner.
Aby przerwać monotonię długiej jazdy, zatrzymaliśmy się w karczmie przy drodze.
the composer sought to avoid monotones in the string section by introducing varied timbres.
Kompozytor starał się uniknąć monotonii w sekcji strunowej, wprowadzając różnorodne timbry.
the software's user interface was criticized for its pervasive monotones and lack of visual interest.
Interfejs użytkownika oprogramowania został krytykowany z powodu powszechnej monotonii i braku wizualnego zainteresowania.
the artist used contrasting colors to escape the monotones of the grayscale palette.
Artysta użył kontrastujących kolorów, aby uciec od monotonii palety szarości.
the repetitive nature of the task led to monotones in her work and a decline in enthusiasm.
Powtarzająca się natura zadania prowadziła do monotonii w jej pracy i spadku entuzjazmu.
he tried to inject some excitement into the presentation to overcome the monotones of the data.
Starał się wnieść trochę ekscytacji do prezentacji, aby pokonać monotonię danych.
the landscape, while beautiful, possessed a certain monotones due to the endless fields of wheat.
Choć krajobraz był piękny, miał pewną monotonię z powodu nieskończonych pól pszenicy.
the band experimented with dynamic shifts to avoid the monotones that plagued their earlier recordings.
Zespołowi eksperymentowali z dynamicznymi przesunięciami, aby uniknąć monotonii, która dotknęła ich wcześniejszych nagrań.
the monotonous rhythm of the rain created a soothing, yet slightly monotones, atmosphere.
Monotoniczny rytm deszczu stworzył uspokajającą, choć nieco monotonną atmosferę.
avoiding monotonies
Unikanie monotonii
breaking monotonies
Łamanie monotonii
filled with monotonies
Zapełnione monotoniami
end monotonies
Zakończ monotonie
despite monotonies
Choćby monotonie
monotonies exist
Monotonie istnieją
reduce monotonies
Zmniejsz monotonie
loves monotonies
Uwielbia monotonie
faced monotonies
Stał się przed monotoniami
challenging monotonies
Wyzwania monotonii
the speaker's monotonous delivery and the room's dull lighting contributed to the meeting's overall monotones.
Monotonia mówcy i przytulne oświetlenie pokoju przyczyniły się do ogólnego monotonizmu spotkania.
despite the vibrant scenery, the film suffered from stretches of visual monotones.
Choć scenografia była żywa, film cierpiał na odcinki wizualnej monotonii.
breaking up the monotones of the long drive, we stopped at a roadside diner.
Aby przerwać monotonię długiej jazdy, zatrzymaliśmy się w karczmie przy drodze.
the composer sought to avoid monotones in the string section by introducing varied timbres.
Kompozytor starał się uniknąć monotonii w sekcji strunowej, wprowadzając różnorodne timbry.
the software's user interface was criticized for its pervasive monotones and lack of visual interest.
Interfejs użytkownika oprogramowania został krytykowany z powodu powszechnej monotonii i braku wizualnego zainteresowania.
the artist used contrasting colors to escape the monotones of the grayscale palette.
Artysta użył kontrastujących kolorów, aby uciec od monotonii palety szarości.
the repetitive nature of the task led to monotones in her work and a decline in enthusiasm.
Powtarzająca się natura zadania prowadziła do monotonii w jej pracy i spadku entuzjazmu.
he tried to inject some excitement into the presentation to overcome the monotones of the data.
Starał się wnieść trochę ekscytacji do prezentacji, aby pokonać monotonię danych.
the landscape, while beautiful, possessed a certain monotones due to the endless fields of wheat.
Choć krajobraz był piękny, miał pewną monotonię z powodu nieskończonych pól pszenicy.
the band experimented with dynamic shifts to avoid the monotones that plagued their earlier recordings.
Zespołowi eksperymentowali z dynamicznymi przesunięciami, aby uniknąć monotonii, która dotknęła ich wcześniejszych nagrań.
the monotonous rhythm of the rain created a soothing, yet slightly monotones, atmosphere.
Monotoniczny rytm deszczu stworzył uspokajającą, choć nieco monotonną atmosferę.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz