penal code
kodeks karny
penal system
system karny
penal colony
kolonia karna
penalize behavior
karać za zachowanie
penal institution
instytucja karna
penal law
prawo karne
penal servitude; a penal colony.
karę pozbawienia wolności; kolonia karna
a revision of the penal code.
rewizja kodeksu karnego
the campaign for penal reform.
kampania na rzecz reformy karna.
robbery is a penal offense
rozbój to przestępstwo karanego
an island penal colony.
wyspowa kolonia karna.
a morally defensible penal system.
morally uzasadniony system kar
a former penal colony.
były kolonia karna
penal servitude in labor camps.
kara w postaci przymusowej pracy w obozach
an outworn penal code; outworn clothes.
zużyty kodeks karny; zużyte ubrania.
Parliament may legislate on any matter of penal law.
Parlament może uchwalać przepisy dotyczące prawa karnego.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
system karny zawodzi w karaniu sprawców zgodnie z wymiarem sprawiedliwości.
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
Kary za rozbój i morderstwo są określone w kodeksie karnym.
Joint-crime is the most difficult, tangly and depressed issue in the theory of penal law.
Wspólne przestępstwo to najtrudniejsze, splątane i przygnębiające zagadnienie w teorii prawa karnego.
China is revising its penal law to criminalize gender-selective abortions.
Chiny zmieniają swoje prawo karne, aby skłonić do karania aborcji ze względu na płeć.
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
Po swoim doświadczeniu w więzieniu, ma bardzo cyniczne nastawienie do systemu karnego.
It is found that influencing judge choosing penal category by judicial procedure and criminal charges in traffic, booty and larcener's cases and by criminal charges in drug cases.
Stwierdzono, że wpływ na wybór sędziego i kategorię karną poprzez procedurę sądową i zarzuty karne w sprawach dotyczących ruchu drogowego, łupów i kradzieży oraz przez zarzuty karne w sprawach narkotykowych.
Your penal system does NOT Fae around.
Twój system karny nie obchodzi się z niczym.
Źródło: Lost Girl Season 2I study the penal code every night.
Uczę się kodeksu karnego każdej nocy.
Źródło: Go blank axis versionWe still have the penal code to deal with.
Wciąż mamy kodeks karny, z którym musimy się zmierzyć.
Źródło: VOA Standard English_AfricaInstead, the city-like enclaves appear more like penal colonies.
Zamiast tego, enklawy przypominające miasta bardziej przypominają kolonie karne.
Źródło: Selected English short passagesThat penal colony eventually became the modern city of Port Blair.
Ta kolonia karna ostatecznie stała się nowoczesnym miastem Port Blair.
Źródło: Realm of LegendsHis government recently said it would review the entire penal code.
Jego rząd niedawno powiedział, że przeanalizuje cały kodeks karny.
Źródło: The Economist (Summary)Parts of its penal system are severely overcrowded. Prisons can be rife with disease.
Części jego systemu karnego są poważnie przeludnione. Więzienia mogą być przesiąknięte chorobami.
Źródło: NPR News August 2019 CollectionSome were taken by the Russians to a former penal colony in a territory controlled by Moscow-backed separatists.
Niektórzy zostali zabrani przez Rosjan do byłej kolonii karnej na terytorium kontrolowanym przez prorosyjskich separatystów.
Źródło: VOA Daily Standard May 2022 CollectionTuesday's verdict means Navalny will now spend the next two years and eight months in a Russian penal colony.
Wydany we wtorek wyrok oznacza, że Navalny spędzi teraz kolejne dwa lata i osiem miesięcy w rosyjskiej kolonii karnej.
Źródło: VOA Daily Standard February 2021 CollectionThe earlier overturning LA's ban was unanimous by a three-judge penal of the 9th circuit court of appeals.
Wcześniejsze odwrócenie zakazu LA było jednogłośne przez trzyosobowy panel sędziowski Sądu Apelacyjnego Okręgu IX.
Źródło: NPR News June 2014 Compilationpenal code
kodeks karny
penal system
system karny
penal colony
kolonia karna
penalize behavior
karać za zachowanie
penal institution
instytucja karna
penal law
prawo karne
penal servitude; a penal colony.
karę pozbawienia wolności; kolonia karna
a revision of the penal code.
rewizja kodeksu karnego
the campaign for penal reform.
kampania na rzecz reformy karna.
robbery is a penal offense
rozbój to przestępstwo karanego
an island penal colony.
wyspowa kolonia karna.
a morally defensible penal system.
morally uzasadniony system kar
a former penal colony.
były kolonia karna
penal servitude in labor camps.
kara w postaci przymusowej pracy w obozach
an outworn penal code; outworn clothes.
zużyty kodeks karny; zużyte ubrania.
Parliament may legislate on any matter of penal law.
Parlament może uchwalać przepisy dotyczące prawa karnego.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
system karny zawodzi w karaniu sprawców zgodnie z wymiarem sprawiedliwości.
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
Kary za rozbój i morderstwo są określone w kodeksie karnym.
Joint-crime is the most difficult, tangly and depressed issue in the theory of penal law.
Wspólne przestępstwo to najtrudniejsze, splątane i przygnębiające zagadnienie w teorii prawa karnego.
China is revising its penal law to criminalize gender-selective abortions.
Chiny zmieniają swoje prawo karne, aby skłonić do karania aborcji ze względu na płeć.
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
Po swoim doświadczeniu w więzieniu, ma bardzo cyniczne nastawienie do systemu karnego.
It is found that influencing judge choosing penal category by judicial procedure and criminal charges in traffic, booty and larcener's cases and by criminal charges in drug cases.
Stwierdzono, że wpływ na wybór sędziego i kategorię karną poprzez procedurę sądową i zarzuty karne w sprawach dotyczących ruchu drogowego, łupów i kradzieży oraz przez zarzuty karne w sprawach narkotykowych.
Your penal system does NOT Fae around.
Twój system karny nie obchodzi się z niczym.
Źródło: Lost Girl Season 2I study the penal code every night.
Uczę się kodeksu karnego każdej nocy.
Źródło: Go blank axis versionWe still have the penal code to deal with.
Wciąż mamy kodeks karny, z którym musimy się zmierzyć.
Źródło: VOA Standard English_AfricaInstead, the city-like enclaves appear more like penal colonies.
Zamiast tego, enklawy przypominające miasta bardziej przypominają kolonie karne.
Źródło: Selected English short passagesThat penal colony eventually became the modern city of Port Blair.
Ta kolonia karna ostatecznie stała się nowoczesnym miastem Port Blair.
Źródło: Realm of LegendsHis government recently said it would review the entire penal code.
Jego rząd niedawno powiedział, że przeanalizuje cały kodeks karny.
Źródło: The Economist (Summary)Parts of its penal system are severely overcrowded. Prisons can be rife with disease.
Części jego systemu karnego są poważnie przeludnione. Więzienia mogą być przesiąknięte chorobami.
Źródło: NPR News August 2019 CollectionSome were taken by the Russians to a former penal colony in a territory controlled by Moscow-backed separatists.
Niektórzy zostali zabrani przez Rosjan do byłej kolonii karnej na terytorium kontrolowanym przez prorosyjskich separatystów.
Źródło: VOA Daily Standard May 2022 CollectionTuesday's verdict means Navalny will now spend the next two years and eight months in a Russian penal colony.
Wydany we wtorek wyrok oznacza, że Navalny spędzi teraz kolejne dwa lata i osiem miesięcy w rosyjskiej kolonii karnej.
Źródło: VOA Daily Standard February 2021 CollectionThe earlier overturning LA's ban was unanimous by a three-judge penal of the 9th circuit court of appeals.
Wcześniejsze odwrócenie zakazu LA było jednogłośne przez trzyosobowy panel sędziowski Sądu Apelacyjnego Okręgu IX.
Źródło: NPR News June 2014 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz