penitent

[USA]/ˈpenɪtənt/
[Wielka Brytania]/ˈpenɪtənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. czujący lub wyrażający skruchę za swoje przewinienia
n. osoba, która pokutuje za swoje grzechy
Word Forms
Pluralpenitents

Przykładowe zdania

penitent about his mistake

skruszony z powodu swojego błędu

The penitents were to be able to join in the Easter celebrations;therefore they had to be "reconciled" on the day before the Paschal Triduum began, that is, on Maundy Thursday.

Czuwano nad tym, aby pokutnicy mogli wziąć udział w obchodach Wielkanocy; dlatego musieli zostać „zrekoncyliowani” dnia poprzedzającego rozpoczęcie Wielkiego Triduum, czyli w Wielki Czwartek.

The penitent criminal asked for forgiveness.

Pokutny przestępca poprosił o przebaczenie.

She looked penitent after realizing her mistake.

Wyglądała na pokutną po zrealizowaniu swojego błędu.

The penitent student apologized for cheating on the exam.

Pokutny student przeprosił za oszustwo na egzaminie.

He made a penitent confession to his parents.

Złożył pokutne wyznanie swoim rodzicom.

The penitent sinner prayed for redemption.

Pokutny grzesznik modlił się o odkupienie.

The penitent attitude of the employee impressed the boss.

Pokutne nastawienie pracownika zrobiło wrażenie na szefie.

She wore a penitent expression as she faced the consequences of her actions.

Miała na twarzy pokutny wyraz, gdy stanęła w obliczu konsekwencji swoich czynów.

The penitent tone of his voice indicated genuine remorse.

Żałosny ton jego głosu wskazywał na prawdziwą skruchę.

The penitent man sought absolution from the priest.

Pokutny mężczyzna szukał absencji u księdza.

She wrote a penitent letter to apologize for her behavior.

Napisała list z przeprosinami za swoje zachowanie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz