planted

[USA]/[ˈplɑːntɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈplæntɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Wysadzić roślinę lub nasiona w ziemię; umieścić coś mocno; wprowadzić pewien pomysł lub plotkę.
adj. mocno zamocowane w pozycji; mający mocny, stabilny stan.

Frazy i kolokacje

planted seeds

posadzone nasiona

planting trees

posadzanie drzew

planted firmly

posadzone solidnie

planted a flag

posadzono flagę

planting season

sezon sadzenia

planted evidence

posadzone dowody

planting hope

posadzanie nadziei

planted idea

posadzona idea

planting flowers

posadzanie kwiatów

planted deeply

posadzone głęboko

Przykładowe zdania

the seeds were carefully planted in the spring.

nasiona zostały starannie zasadzone w wiosence.

they planted a flag on the summit of the mountain.

zasadzili flagę na szczycie góry.

a new idea was planted in my mind during the lecture.

nowa idea została zasadzona w moim umyśle podczas wykładu.

the company planted the seeds of success with hard work.

firma zasadziła nasiona sukcesu dzięki pracy.

we planted several trees along the riverbank.

zasadziliśmy kilka drzew wzdłuż brzegu rzeki.

the reporter planted a story in the local newspaper.

reporter zasadził historię w lokalnym gazecie.

the spy planted a listening device in the room.

szpieg zasadził urządzenie słuchające w pokoju.

she planted a kiss on his cheek.

położyła pocałunek na jego policzku.

the gardener planted rows of colorful flowers.

ogrodnik zasadził rzędy barwnych kwiatów.

he planted the evidence to frame the suspect.

zasadził dowody, by oskarżyć podejrzanego.

the children planted a small garden in their backyard.

dzieci zasadziły mały ogród na swoim задnim дворе.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz