the rightful possessioners of the estate showed their legal documents to the authorities.
Uprawnieni posiadacze majątku pokazali swoje dokumenty prawne władzom.
several possessioners gathered at the meeting to discuss property rights and regulations.
Wielu posiadaczy zgromadziło się na spotkaniu, aby omówić prawa własności i regulacje.
the original possessioners had lived on that land for generations before the dispute began.
Pierwotni posiadacze mieszkali na tym terenie przez pokolenia, zanim zaczęła się spór.
property possessioners must pay taxes annually according to local government requirements.
Posiadacze majątku muszą płacić podatki rocznie zgodnie z wymaganiami lokalnego rządu.
the joint possessioners agreed to sell the commercial building together after long negotiations.
Wspólni posiadacze zgodzili się na wspólny sprzedaż budynku handlowego po długich negocjacjach.
multiple possessioners claimed ownership of the same valuable artwork at the auction.
Wielu posiadaczy stwierdziło, że ma prawo do tej samej cennej sztuki na aukcji.
registered possessioners receive official documentation confirming their assets and rights.
Zarejestrowani posiadacze otrzymują oficjalne dokumenty potwierdzające ich majątki i prawa.
the possessioners association lobby for stronger legal protections of property rights nationwide.
Związek posiadaczy lobbiuje za silniejszymi prawami prawnymi do praw własności na całym kraju.
land possessioners faced new environmental regulations affecting their property development plans.
Posiadacze ziemi stali się przed nowymi regulacjami środowiskowymi wpływającymi na ich plany rozwoju majątku.
private possessioners have specific legal protections that differ from corporate owners.
Posiadacze prywatni mają konkretne ochrony prawne, które różnią się od właścicieli firm.
the possessioners refused to vacate the premises despite the court order issued yesterday.
Posiadacze odmówili opuszczenia nieruchomości mimo wydanego wczoraj wyroku sądu.
former possessioners tried to reclaim their ancestral property through the legal system.
Dawni posiadacze spróbowali odzyskać swoje dziedziczne majątki przez system prawny.
the rightful possessioners of the estate showed their legal documents to the authorities.
Uprawnieni posiadacze majątku pokazali swoje dokumenty prawne władzom.
several possessioners gathered at the meeting to discuss property rights and regulations.
Wielu posiadaczy zgromadziło się na spotkaniu, aby omówić prawa własności i regulacje.
the original possessioners had lived on that land for generations before the dispute began.
Pierwotni posiadacze mieszkali na tym terenie przez pokolenia, zanim zaczęła się spór.
property possessioners must pay taxes annually according to local government requirements.
Posiadacze majątku muszą płacić podatki rocznie zgodnie z wymaganiami lokalnego rządu.
the joint possessioners agreed to sell the commercial building together after long negotiations.
Wspólni posiadacze zgodzili się na wspólny sprzedaż budynku handlowego po długich negocjacjach.
multiple possessioners claimed ownership of the same valuable artwork at the auction.
Wielu posiadaczy stwierdziło, że ma prawo do tej samej cennej sztuki na aukcji.
registered possessioners receive official documentation confirming their assets and rights.
Zarejestrowani posiadacze otrzymują oficjalne dokumenty potwierdzające ich majątki i prawa.
the possessioners association lobby for stronger legal protections of property rights nationwide.
Związek posiadaczy lobbiuje za silniejszymi prawami prawnymi do praw własności na całym kraju.
land possessioners faced new environmental regulations affecting their property development plans.
Posiadacze ziemi stali się przed nowymi regulacjami środowiskowymi wpływającymi na ich plany rozwoju majątku.
private possessioners have specific legal protections that differ from corporate owners.
Posiadacze prywatni mają konkretne ochrony prawne, które różnią się od właścicieli firm.
the possessioners refused to vacate the premises despite the court order issued yesterday.
Posiadacze odmówili opuszczenia nieruchomości mimo wydanego wczoraj wyroku sądu.
former possessioners tried to reclaim their ancestral property through the legal system.
Dawni posiadacze spróbowali odzyskać swoje dziedziczne majątki przez system prawny.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz