presumptions

[USA]/prɪˈzʌmpʃənz/
[Wielka Brytania]/prɪˈzʌmpʃənz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. założenia poczynione bez dowodu; przekonania lub opinie oparte na rozsądnych przesłankach; wnioski prawne; zuchwałość lub odwaga

Frazy i kolokacje

legal presumptions

założenia prawne

presumptions of innocence

domniemanie niewinności

presumptions of fact

domniemania faktyczne

presumptions of law

domniemania ustawowe

strong presumptions

silne domniemania

rebuttable presumptions

przesłanki dowodowe

presumptions against

domniemania przeciw

presumptions of correctness

domniemania prawidłowości

presumptions of reliability

domniemania wiarygodności

presumptions in favor

domniemania na korzyść

Przykładowe zdania

his presumptions about her abilities were unfounded.

jego założenia dotyczące jej umiejętności były nieuzasadnione.

presumptions can lead to misunderstandings in communication.

założenia mogą prowadzić do nieporozumień w komunikacji.

we should challenge our presumptions before making decisions.

powinniśmy kwestionować nasze założenia przed podjęciem decyzji.

her presumptions about the project were proven incorrect.

jej założenia dotyczące projektu okazały się błędne.

presumptions based on stereotypes can be harmful.

założenia oparte na stereotypach mogą być szkodliwe.

he made presumptions about my intentions without asking.

wyrobił sobie założenia o moich intencjach bez pytania.

it's important to recognize our own presumptions.

ważne jest, aby uświadomić sobie nasze własne założenia.

her presumptions about the weather were proven wrong.

jej założenia dotyczące pogody okazały się błędne.

presumptions can cloud our judgment in critical situations.

założenia mogą zaciemniać nasze osądy w krytycznych sytuacjach.

we should not make presumptions without sufficient evidence.

nie powinniśmy wyciągać wniosków bez wystarczających dowodów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz