reign

[USA]/reɪn/
[Wielka Brytania]/reɪn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. rządzić; dominować; panować
n. rząd; dominacja; okres rządów
Word Forms
Past Participlereigned
Third Person Singularreigns
Present Participlereigning
Past Tensereigned
Pluralreigns

Frazy i kolokacje

reign of terror

rządy terroru

reign over

rządzić nad

reign supreme

panować bezsprzecznie

Przykładowe zdania

the reign of reason.

panowanie rozumu

the reign of law in nature

panowanie prawa w naturze

the reign of George VI

rządy króla Jerzego VI

the reigning world champion.

obrońca tytułu mistrza świata

a marketplace where entropy reigns supreme.

miejsce, gdzie entropia króluje najwyżej.

they instigated a reign of terror.

oni rozpoczęli rządy terroru.

Hollywood's reigning patriarch rose to speak.

Hollywoodzki panujący patriarcha wstał, aby przemówić.

the Nashville sound will reign supreme once again.

styl Nashville znów królować będzie

reign over a small kingdom

rządzić nad małym królestwem

Chaos reigned in the classroom.

Panował chaos w klasie.

Panic reigned as the fire spread.

Panika ogarnęła wszystko, gdy pożar się rozprzestrzeniał.

English is easily the reigning language in the financial world.

Angielski jest bez wątpienia dominującym językiem w świecie finansów.

the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.

nowy Szach rozpoczął swoje rządy jako marionetka w rękach Anglo-Sowieckiej.

Queen Elizabeth reigns over the UK.

Królowa Elżbieta rządzi Wielką Brytanią.

the original chapel was built in the reign of Charles I.

oryginalna kaplica została zbudowana za panowania Karola I.

on the race track he reigned supreme .

na torze wyścigowym był niekwestionowanym królem.

an air of triumphalism reigns in his administration.

w jego administracji panuje atmosfera triumfu.

Better to reign in hell than serve in heaven.

Lepiej rządzić w piekle niż służyć w raju.

The Queen reigns but does not rule.

Królowa rządzi, ale nie rządzi.

Przykłady z życia codziennego

The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.

Najwyższy Sąd poluzował kontrolę nad wpłytami na kampanie polityczne.

Źródło: AP Listening Collection April 2014

Fish reign the oceans and eat the algae.

Ryby rządzą oceanami i jedzą algi.

Źródło: Learn English through advertisements.

For River Town when willow-down and flowers reign.

Dla River Town, gdy opada wierzba i kwitną kwiaty.

Źródło: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

The emperor has abdicated, ending his three-decade reign and breaking a long tradition.

Cesarz abdykował, kończąc swoje trzydziestoletnie rządy i łamiąc długą tradycję.

Źródło: NPR News May 2019 Compilation

The rest of Edward's reign was relatively peaceful.

Pozostała część panowania Edwarda była stosunkowo spokojna.

Źródło: Realm of Legends

The queen's reign lasted more than fifty years.

Panowanie królowej trwało ponad pięćdziesiąt lat.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

Motivations aside, let's talk about Hatshepsut's actual reign.

Oprócz motywacji, porozmawiajmy o faktycznym panowaniu Hatshepsut.

Źródło: Women Who Changed the World

That makes Victoria seem like she had a short reign.

To sprawia, że Wiktoria wydaje się, jakby miała krótkie rządy.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But Winston Churchill has taken the reigns of the British government.

Ale Winston Churchill przejął rządy brytyjskiego rządu.

Źródło: The Apocalypse of World War II

We didn't give you free reign of that much budget.

Nie daliście państwu wolnej ręki w tak dużej budżecie.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz