relaciones

[USA]/rɪˈleɪʃənz/
[Wielka Brytania]/rɪˈleɪʃənz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. połączenia lub związki między ludźmi, organizacjami lub rzeczami; sposób, w jaki dwa lub więcej pojęć, obiektów lub ludzi są połączonych; romans lub seksualna zaangażowanie między ludźmi

Frazy i kolokacje

relaciones públicas

relacje publiczne

relaciones internacionales

relacje międzynarodowe

tener relaciones

mieć relacje

relaciones diplomáticas

relacje dyplomatyczne

buenas relaciones

dobre relacje

relaciones laborales

relacje pracownicze

mantener relaciones

utrzymywać relacje

romper relaciones

przerwać relacje

malas relaciones

złe relacje

deteriorar relaciones

zepsuć relacje

Przykładowe zdania

the company has established strong business relations with international partners.

Firma nawiązała silne relacje biznesowe z partnerami międzynarodowymi.

diplomatic relations between the two nations have improved significantly this year.

Relacje dyplomatyczne między dwoma narodami znacznie się poprawiły w tym roku.

public relations department handles all communications with the media.

Departament relacji publicznych odpowiada za wszystkie komunikaty z mediów.

trade relations have been affected by the new tariffs imposed last month.

Relacje handlowe zostały wpłynięte przez nowe cła wprowadzone w zeszłym miesiącu.

the incident has strained relations between the neighboring countries.

Incident pogorszył relacje między sąsiadującymi krajami.

we strive to maintain friendly relations with all our clients and partners.

Staramy się utrzymać przyjazne relacje z wszystkimi naszymi klientami i partnerami.

international relations play a crucial role in global economic stability.

Relacje międzynarodowe odgrywają kluczową rolę w globalnej stabilności gospodarczej.

the government decided to break off diplomatic relations with the regime.

Rząd zdecydował się przerwać relacje dyplomatyczne z reżimem.

building good relations with local communities is essential for sustainable business.

Tworzenie dobrych relacji z lokalnymi społecznościami jest kluczowe dla zrównoważonego biznesu.

relations between employees and management have improved since the new policies.

Relacje między pracownikami a zarządzaniem się poprawiły od nowych polityk.

the organization focuses on improving gender relations in the workplace.

Organizacja skupia się na poprawie relacji płciowych w miejscu pracy.

cultural relations between our countries have a long and rich history.

Kulturowe relacje między naszymi krajami mają długą i bogatą historię.

family relations become more complex as children grow older and start their own lives.

Relacje rodzinne stają się bardziej złożone, gdy dzieci dorastają i zaczynają własne życie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz