related

[USA]/rɪˈleɪtɪd/
[Wielka Brytania]/rɪˈleɪtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. połączony, mający połączenie
v. opowiadać
Word Forms
Past Tenserelated
Past Participlerelated

Frazy i kolokacje

related products

powiązane produkty

related information

powiązane informacje

related data

powiązane dane

to be related

być powiązany

positively related

pozytywnie powiązany

related party

osoba powiązana

be related with

być powiązany z

related words

powiązane słowa

related document

powiązany dokument

related company

powiązane przedsiębiorstwo

related function

powiązana funkcja

related investment

powiązane inwestycje

related coefficient

powiązany współczynnik

related party transaction

transakcja powiązanej strony

related sections

powiązane sekcje

Przykładowe zdania

be related to the plaice

być powiązany z płaszczką

of or related to an achondrite.

dotyczy lub jest powiązany z achondrytami

They are related by marriage.

Są ze sobą spokrewnieni przez małżeństwo.

they are distantly related to the elephants.

są z daleka spokrewnieni ze słoniami.

he was related to my mother.

był spokrewniony z moją matką.

be related on the paternal side

być spokrewniony po stronie ojca

They are related to each other.

Są ze sobą powiązane.

She is related to me by marriage.

Jest ze mną spokrewniona przez małżeństwo.

He is distantly related to the family.

Jest z daleka spokrewniony z rodziną.

The two ideas are very closely related.

Te dwie idee są ze sobą bardzo ściśle powiązane.

She related the whole story vividly.

Opowiedziała całą historię żywo.

the earnings-related banding of contributions.

powiązane z dochodami zakresy składek

The two events seem to be related).

Wygląda na to, że te dwa wydarzenia są ze sobą powiązane.

high unemployment is related to high crime rates.

wysokie bezrobocie jest powiązane z wysoką przestępczością.

the new legislation related to corporate activities.

Nowa ustawa dotycząca działalności korporacyjnej.

sleeping sickness and related diseases.

senność i pokrewne choroby.

They are closely related as lips and teeth.

One są ze sobą ściśle powiązane, jak usta i zęby.

Przykłady z życia codziennego

Our nutrition is directly related to inflammation.

Nasza dieta jest bezpośrednio związana ze stanem zapalnym.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

This capacity is closely related to optimism.

Ta zdolność jest ściśle związana z optymizmem.

Źródło: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Sometimes you'll have related tasks and notes.

Czasami będziesz mieć powiązane zadania i notatki.

Źródło: Minimalist Bullet Journaling Method

But it was probably related to exposure.

Ale prawdopodobnie było to związane z ekspozycją.

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

I meant, how are your costumes related?

Miałem na myśli, w jaki sposób twoje stroje są powiązane?

Źródło: Modern Family Season 6

What adjective describes something specifically related to motion?

Jaki przymiotnik opisuje coś specyficznie związanego z ruchem?

Źródło: CNN 10 Student English October 2018 Collection

These lines had to be related, but how?

Te linie musiały być powiązane, ale jak?

Źródło: PBS Fun Science Popularization

These fields are directly related to each other.

Te pola są bezpośrednio ze sobą powiązane.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

B) Dietary diversity is positively related to good health.

B) Różnorodność diety jest pozytywnie związana z dobrym zdrowiem.

Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Lacquer's related to poison ivy and poison sumac.

Lakier jest związany z pokrzywą i sumakiem trującym.

Źródło: National Geographic: The Terracotta Army of China

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz