reluctant

[USA]/rɪˈlʌktənt/
[Wielka Brytania]/rɪˈlʌktənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niechętny do zrobienia czegoś, robiący coś z wahaniem

Frazy i kolokacje

be reluctant to

niechęć do

reluctant to help

niechętny do pomocy

Przykładowe zdania

This is a soil reluctant to the plough.

To jest gleba niechętna do uprawy.

The police are reluctant to step in.

Policja niechętnie interweniuje.

he was reluctant to countenance the use of force.

On niechętnie chciał poprzeć użycie siły.

the reluctant cheers began to crescendo.

Niechętne okrzyki zaczęły narastać.

they seem reluctant to deal with me direct.

Wyglądają na niechętnych do bezpośredniej rozmowy ze mną.

he was reluctant to leave the neighbourhood of London.

Niechętnie opuszczał okolicę Londynu.

he was reluctant to spill her address.

Niechętnie zdradzał jej adres.

He was very reluctant to go away.

Bardzo niechętnie chciał odejść.

The child was reluctant to leave her mother.

Dziecko niechętnie opuszczało matkę.

He gave me a reluctant assistance.

Zaoferował mi niechętną pomoc.

Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods.

Sklepy często niechętnie przyjmują wadliwe towary.

they were reluctant to commit themselves to an opinion.

Niechętnie chcieli zabrać stanowisko w sprawie opinii.

customers are reluctant to pay a premium for organic fruit.

Klienci niechętnie płacą premię za organiczne owoce.

they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.

Niechętnie chcieli mówić o traumach rewolucji.

Education has been reluctant to join hands with business.

Edukacja niechętnie nawiązuje współpracę z biznesem.

Przykłady z życia codziennego

He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.

Był niechętny do angażowania się w gorzkie spory partyjne.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

State of Grace always a bit reluctant going in.

Stan Grace zawsze trochę niechętny do wchodzenia.

Źródło: Before I Met You Selected

That could make them worry and reluctant to employ you.

To może sprawić, że będą się martwić i niechętnie zatrudnią cię.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Uh, a very reluctant maybe to both.

Ech, bardzo niechętne może do obu.

Źródło: The Vampire Diaries Season 1

But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.

Ale wydaje się niechętny do przyjmowania niektórych nowszych terapii.

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

It didn't fly very high or very fast. It seemed almost reluctant to leave.

Nie latało bardzo wysoko ani bardzo szybko. Wydawało się prawie niechętne do odlotu.

Źródło: English translation

The giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.

Wielki panda, po obiedzie, wydaje się ospały i niechętny do rozrywki widzów.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

C) They were reluctant to collaborate with others.

C) Niechętnie współpracowali z innymi.

Źródło: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Nuclear weapons made both countries reluctant to fight.

Broń jądrowa sprawiła, że oba kraje niechętnie chciały walczyć.

Źródło: CNN Selects December 2016 Collection

Feeling sad, Mary gave me a reluctant smile.

Smutna, Mary dała mi niechętny uśmiech.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz