unwilling to forgo dessert.
niechęć do rezygnacji z deseru.
unwilling to face facts.
niechętny zmierzyć się z faktami.
I was an unwilling witness of their quarrel.
Byłem niechętnym świadkiem ich kłótni.
He is unwilling to give up the opportunity.
On niechętnie rezygnuje z tej okazji.
a regime unwilling to tolerate dissent.
reżim niechętny do tolerowania sprzeciwu.
he was unwilling to take on that responsibility.
on nie chciał przejąć tej odpowiedzialności.
the government was unwilling to make any further concessions.
rząd nie był skłonny do dalszych ustępstw.
they were unwilling to imbrue their hands in his blood.
nie chcieli splamić rąk jego krwią.
judges were unwilling to nullify government decisions.
sędziowie nie chcieli unieważniać decyzji rządu.
Not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now.
Nie jest tak, że nie chcę z tobą iść, ale teraz jestem zajęty.
You cannot compel good work from unwilling students.
Nie możesz zmusić niechętnych uczniów do dobrej pracy.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Rdzenna ludność nie chciała ugiąć się pod wpływem kolonialnej potęgi.
He was yoked to an unwilling partner.
Był złączony z niechętnym partnerem.
she hesitated, unwilling to be railroaded into a decision.
Wahała się, nie chcąc być pędzoną do decyzji.
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
Czułem się zmuszony zrobić coś, czego nie chciałem zrobić sam.
She sank back, unwilling to face her father's anger.
Opadła z powrotem, nie chcąc stawać twarzą w twarz z gniewem ojca.
His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.
Jego skąpy pracodawca nie chciał mu podnieść wynagrodzenia.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
Nie chciała uwierzyć, że ktokolwiek byłby tak niski, żeby kraść od zmarłej kobiety.
Kate is unwilling to lend money to me.
Kate nie chce pożyczać mi pieniędzy.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000They've been unwilling to compromise on what they want.
Nie chcieli ustąpić w kwestii tego, czego chcieli.
Źródło: CNN 10 Student English January 2019 CollectionBut Gulf Arab states seem increasingly unwilling to help Egypt as they have over the past 10 years.
Ale państwa Zatoki Perskiej wydają się coraz mniej chętne do pomocy Egiptowi, jak robiły to w ciągu ostatnich 10 lat.
Źródło: VOA Special March 2023 CollectionBut they are unwilling to return to Myanmar, officials said.
Ale nie chcą wracać do Mjanmy, poinformowali urzędnicy.
Źródło: VOA Special November 2018 CollectionAnd that's a sacrifice I am unwilling to make.
I to poświęcenie, na które nie jestem skory.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Jeśli nie będzie skora do pełnienia funkcji egzekwatora, jego własne normy się zatarają.
Źródło: The Economist - ComprehensiveI was unwilling to intrude upon them so late at night.
Nie chciałem zakłócać im spokoju tak późno w nocy.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.But some companies might be unwilling to do business with Russia.
Ale niektóre firmy mogą nie chcieć prowadzić interesów z Rosją.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionThe government has been unwilling to negotiate a bilateral free trade deal.
Rząd nie chciał negocjować dwustronnej umowy o wolnym handlu.
Źródło: VOA Special November 2018 CollectionUntil now, most companies have been unwilling to report cases of cybercrime.
Do tej pory większość firm nie chciała zgłaszać przypadków cyberprzestępczości.
Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)unwilling to forgo dessert.
niechęć do rezygnacji z deseru.
unwilling to face facts.
niechętny zmierzyć się z faktami.
I was an unwilling witness of their quarrel.
Byłem niechętnym świadkiem ich kłótni.
He is unwilling to give up the opportunity.
On niechętnie rezygnuje z tej okazji.
a regime unwilling to tolerate dissent.
reżim niechętny do tolerowania sprzeciwu.
he was unwilling to take on that responsibility.
on nie chciał przejąć tej odpowiedzialności.
the government was unwilling to make any further concessions.
rząd nie był skłonny do dalszych ustępstw.
they were unwilling to imbrue their hands in his blood.
nie chcieli splamić rąk jego krwią.
judges were unwilling to nullify government decisions.
sędziowie nie chcieli unieważniać decyzji rządu.
Not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now.
Nie jest tak, że nie chcę z tobą iść, ale teraz jestem zajęty.
You cannot compel good work from unwilling students.
Nie możesz zmusić niechętnych uczniów do dobrej pracy.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Rdzenna ludność nie chciała ugiąć się pod wpływem kolonialnej potęgi.
He was yoked to an unwilling partner.
Był złączony z niechętnym partnerem.
she hesitated, unwilling to be railroaded into a decision.
Wahała się, nie chcąc być pędzoną do decyzji.
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
Czułem się zmuszony zrobić coś, czego nie chciałem zrobić sam.
She sank back, unwilling to face her father's anger.
Opadła z powrotem, nie chcąc stawać twarzą w twarz z gniewem ojca.
His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.
Jego skąpy pracodawca nie chciał mu podnieść wynagrodzenia.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
Nie chciała uwierzyć, że ktokolwiek byłby tak niski, żeby kraść od zmarłej kobiety.
Kate is unwilling to lend money to me.
Kate nie chce pożyczać mi pieniędzy.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000They've been unwilling to compromise on what they want.
Nie chcieli ustąpić w kwestii tego, czego chcieli.
Źródło: CNN 10 Student English January 2019 CollectionBut Gulf Arab states seem increasingly unwilling to help Egypt as they have over the past 10 years.
Ale państwa Zatoki Perskiej wydają się coraz mniej chętne do pomocy Egiptowi, jak robiły to w ciągu ostatnich 10 lat.
Źródło: VOA Special March 2023 CollectionBut they are unwilling to return to Myanmar, officials said.
Ale nie chcą wracać do Mjanmy, poinformowali urzędnicy.
Źródło: VOA Special November 2018 CollectionAnd that's a sacrifice I am unwilling to make.
I to poświęcenie, na które nie jestem skory.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Jeśli nie będzie skora do pełnienia funkcji egzekwatora, jego własne normy się zatarają.
Źródło: The Economist - ComprehensiveI was unwilling to intrude upon them so late at night.
Nie chciałem zakłócać im spokoju tak późno w nocy.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.But some companies might be unwilling to do business with Russia.
Ale niektóre firmy mogą nie chcieć prowadzić interesów z Rosją.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionThe government has been unwilling to negotiate a bilateral free trade deal.
Rząd nie chciał negocjować dwustronnej umowy o wolnym handlu.
Źródło: VOA Special November 2018 CollectionUntil now, most companies have been unwilling to report cases of cybercrime.
Do tej pory większość firm nie chciała zgłaszać przypadków cyberprzestępczości.
Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz