| Plural | reprimands |
| Present Participle | reprimanding |
| Past Participle | reprimanded |
| Third Person Singular | reprimands |
| Past Tense | reprimanded |
He was reprimanded for insufficient control.
Kara go za niewystarczającą kontrolę.
a formal reprimand; a formal document.
formalna kara; formalny dokument
You had that reprimand coming for a very long time.
Ta kara była w pełni uzasadniona przez bardzo długi czas.
He was reprimanded for playing truant.
Karał go za spóźnienia.
His boss gave him a reprimand for being late.
Jego szef upomniał go za spóźnienie.
She was reprimanded for failing to do her duty.
Została naganiana za niedopełnienie swoich obowiązków.
officials were dismissed or reprimanded for poor work.
Urzędników zwolniono lub karano za słabą pracę.
I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.
Uważam za upokarzające, aby ktoś znacznie młodszy mnie naganiał.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
Pomimo swoich historycznych ograniczeń, starożytny system wergeldu uosabia szacunek dla życia i naganę za naruszenie życia.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
Reszta z nas jest karana nawet za najmniejsze wykroczenie, podczas gdy on może wyjść suchą szmatką.
dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
Zwolniono żołnierzy po inspekcji; zwolniono studenta po upomnieniu go.
If that doesn't work, you may have to get off your cart or sled and reprimand each and every dog on the team with a snap on their tuglines or a thump of the jingler.
Jeśli to nie zadziała, być może będziesz musiał wysiąść z wozu lub sani i upomnieć każdego psa w drużynie, szarpając za liny lub uderzając w dzwonek.
Yes, I made a mistake, but the result doesn't have to be cruel reprimand.
Tak, popełniłem błąd, ale wynik nie musi być okrutną naganą.
Źródło: The school of life" I didn't..." Harry began, not entirely sure whether he was being reprimanded or not.
" Nie..." zaczął Harry, nie do końca pewien, czy zostaje nagabywany, czy nie.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLook at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Spójrz na tę listę osób, które mam dzisiaj naganić.
Źródło: Modern Family Season 6Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
Zamiast naganiać pracowników i kadrę zarządzającą ZTE, ZTE ich nagrodziło.
Źródło: VOA Daily Standard April 2018 CollectionI just didn't feel like getting reprimanded.
Po prostu nie chciałem być nagabywany.
Źródło: Silicon Valley Season 5A few this year were in similar vein, mocking the reprimand.
Kilka z nich w tym roku było w podobnym tonie, wyśmiewając naganę.
Źródło: BBC Listening Collection February 2020It's been reprimanded for its failings in other scandals, too.
Zostało już naganiane za swoje niedociągnięcia w innych skandalach.
Źródło: Financial TimesCooper reprimanded his daughter for driving too fast and getting a speeding ticket.
Cooper naganił swoją córkę za zbyt szybką jazdę i otrzymanie mandatu za przekroczenie prędkości.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
" Ove! " Parvaneh wrzeszczy do niego od razu, jakby była naganującą nauczycielką.
Źródło: A man named Ove decides to die.Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.
Rozpoznając, kim był klient, menadżer był najbardziej przepraszający i surowo naganił asystenta.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He was reprimanded for insufficient control.
Kara go za niewystarczającą kontrolę.
a formal reprimand; a formal document.
formalna kara; formalny dokument
You had that reprimand coming for a very long time.
Ta kara była w pełni uzasadniona przez bardzo długi czas.
He was reprimanded for playing truant.
Karał go za spóźnienia.
His boss gave him a reprimand for being late.
Jego szef upomniał go za spóźnienie.
She was reprimanded for failing to do her duty.
Została naganiana za niedopełnienie swoich obowiązków.
officials were dismissed or reprimanded for poor work.
Urzędników zwolniono lub karano za słabą pracę.
I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.
Uważam za upokarzające, aby ktoś znacznie młodszy mnie naganiał.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
Pomimo swoich historycznych ograniczeń, starożytny system wergeldu uosabia szacunek dla życia i naganę za naruszenie życia.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
Reszta z nas jest karana nawet za najmniejsze wykroczenie, podczas gdy on może wyjść suchą szmatką.
dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
Zwolniono żołnierzy po inspekcji; zwolniono studenta po upomnieniu go.
If that doesn't work, you may have to get off your cart or sled and reprimand each and every dog on the team with a snap on their tuglines or a thump of the jingler.
Jeśli to nie zadziała, być może będziesz musiał wysiąść z wozu lub sani i upomnieć każdego psa w drużynie, szarpając za liny lub uderzając w dzwonek.
Yes, I made a mistake, but the result doesn't have to be cruel reprimand.
Tak, popełniłem błąd, ale wynik nie musi być okrutną naganą.
Źródło: The school of life" I didn't..." Harry began, not entirely sure whether he was being reprimanded or not.
" Nie..." zaczął Harry, nie do końca pewien, czy zostaje nagabywany, czy nie.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLook at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Spójrz na tę listę osób, które mam dzisiaj naganić.
Źródło: Modern Family Season 6Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
Zamiast naganiać pracowników i kadrę zarządzającą ZTE, ZTE ich nagrodziło.
Źródło: VOA Daily Standard April 2018 CollectionI just didn't feel like getting reprimanded.
Po prostu nie chciałem być nagabywany.
Źródło: Silicon Valley Season 5A few this year were in similar vein, mocking the reprimand.
Kilka z nich w tym roku było w podobnym tonie, wyśmiewając naganę.
Źródło: BBC Listening Collection February 2020It's been reprimanded for its failings in other scandals, too.
Zostało już naganiane za swoje niedociągnięcia w innych skandalach.
Źródło: Financial TimesCooper reprimanded his daughter for driving too fast and getting a speeding ticket.
Cooper naganił swoją córkę za zbyt szybką jazdę i otrzymanie mandatu za przekroczenie prędkości.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
" Ove! " Parvaneh wrzeszczy do niego od razu, jakby była naganującą nauczycielką.
Źródło: A man named Ove decides to die.Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.
Rozpoznając, kim był klient, menadżer był najbardziej przepraszający i surowo naganił asystenta.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz