the civilization retrogressively developed after the natural disaster, losing centuries of technological advancement.
Cywilizacja rozwinęła się retrogradacyjnie po naturalnej katastrofie, tracąc wieki postępów technologicznych.
the company retrogressively changed its policies, abandoning modern practices for outdated ones.
Firma zmieniła swoje polityki retrogradacyjnie, porzucając nowoczesne praktyki na rzecz przestarzałych.
the species retrogressively evolved, losing specialized adaptations it had gained over millennia.
Gatunek ewolucyjnie retrogradacyjnie się rozwinął, tracąc specjalizowane adaptacje zdobyte przez tysiąclecia.
the economy retrogressively transformed, shifting from digital systems back to manual processes.
Gospodarka retrogradacyjnie przekształciła się, przechodząc z systemów cyfrowych z powrotem do procesów ręcznych.
the government retrogressively altered its approach, implementing stricter controls that restricted individual freedoms.
Państwo retrogradacyjnie zmieniło swoje podejście, wprowadzając surowsze kontrole ograniczające wolność jednostki.
the educational system retrogressively modified its curriculum, removing progressive elements that had benefited students.
System edukacyjny retrogradacyjnie zmodyfikował swojego program nauczania, usuwając postępowe elementy, które przyniosły korzyści uczniom.
the technology retrogressively adjusted, with newer devices being deliberately designed with fewer capabilities.
Technologia retrogradacyjnie się dostosowała, nowsze urządzenia zostały celowo zaprojektowane z mniejszą funkcjonalnością.
the social norms retrogressively shifted, with communities returning to more conservative values and practices.
Normy społeczne retrogradacyjnie się zmieniły, społeczności wracając do bardziej konserwatywnych wartości i praktyk.
the medical field retrogressively declined in certain regions, with treatable diseases becoming fatal due to lack of modern medicine.
Pole medyczne retrogradacyjnie zaszło w pewnych regionach, z chorobami leczalnymi stają się śmiertelne z powodu braku nowoczesnej medycyny.
the infrastructure retrogressively deteriorated, as maintenance was neglected in favor of rebuilding older systems.
Infrastruktura retrogradacyjnie się pogorszyła, ponieważ konserwacja została zignorowana na rzecz rekonstrukcji starszych systemów.
the language retrogressively simplified, losing grammatical complexity that had developed over centuries.
Język retrogradacyjnie uproszczył się, tracąc złożoność gramatyczną, która się rozwinęła przez wieki.
the artistic movement retrogressively regressed, abandoning innovative techniques for traditional methods.
Ruch artystyczny retrogradacyjnie się cofnął, porzucając innowacyjne techniki na rzecz tradycyjnych metod.
the civilization retrogressively developed after the natural disaster, losing centuries of technological advancement.
Cywilizacja rozwinęła się retrogradacyjnie po naturalnej katastrofie, tracąc wieki postępów technologicznych.
the company retrogressively changed its policies, abandoning modern practices for outdated ones.
Firma zmieniła swoje polityki retrogradacyjnie, porzucając nowoczesne praktyki na rzecz przestarzałych.
the species retrogressively evolved, losing specialized adaptations it had gained over millennia.
Gatunek ewolucyjnie retrogradacyjnie się rozwinął, tracąc specjalizowane adaptacje zdobyte przez tysiąclecia.
the economy retrogressively transformed, shifting from digital systems back to manual processes.
Gospodarka retrogradacyjnie przekształciła się, przechodząc z systemów cyfrowych z powrotem do procesów ręcznych.
the government retrogressively altered its approach, implementing stricter controls that restricted individual freedoms.
Państwo retrogradacyjnie zmieniło swoje podejście, wprowadzając surowsze kontrole ograniczające wolność jednostki.
the educational system retrogressively modified its curriculum, removing progressive elements that had benefited students.
System edukacyjny retrogradacyjnie zmodyfikował swojego program nauczania, usuwając postępowe elementy, które przyniosły korzyści uczniom.
the technology retrogressively adjusted, with newer devices being deliberately designed with fewer capabilities.
Technologia retrogradacyjnie się dostosowała, nowsze urządzenia zostały celowo zaprojektowane z mniejszą funkcjonalnością.
the social norms retrogressively shifted, with communities returning to more conservative values and practices.
Normy społeczne retrogradacyjnie się zmieniły, społeczności wracając do bardziej konserwatywnych wartości i praktyk.
the medical field retrogressively declined in certain regions, with treatable diseases becoming fatal due to lack of modern medicine.
Pole medyczne retrogradacyjnie zaszło w pewnych regionach, z chorobami leczalnymi stają się śmiertelne z powodu braku nowoczesnej medycyny.
the infrastructure retrogressively deteriorated, as maintenance was neglected in favor of rebuilding older systems.
Infrastruktura retrogradacyjnie się pogorszyła, ponieważ konserwacja została zignorowana na rzecz rekonstrukcji starszych systemów.
the language retrogressively simplified, losing grammatical complexity that had developed over centuries.
Język retrogradacyjnie uproszczył się, tracąc złożoność gramatyczną, która się rozwinęła przez wieki.
the artistic movement retrogressively regressed, abandoning innovative techniques for traditional methods.
Ruch artystyczny retrogradacyjnie się cofnął, porzucając innowacyjne techniki na rzecz tradycyjnych metod.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz