| Past Participle | ruptured |
ruptured appendix
rozerwany wyrostek apendycza
ruptured blood vessel
rozerwany naczynie krwionośne
ruptured eardrum
rozwarcie błony bębenkowej
ruptured disc
rozerwany dysk
ruptured spleen
rozerwany śledzena
ruptured tendon
rozerwane ścięgno
rupture strength
wytrzymałość na rozrywanie
creep rupture
rozrywanie podczas pełzania
rupture of membranes
rozerwanie błon
tendon rupture
rozerwanie ścięgna
fatigue rupture
rozerwanie zmęczeniowe
modulus of rupture
moduł wytrzymałości na zryw
stress rupture
rozerwanie statyczne
rupture disk
rozerwany dysk
the impact ruptured both fuel tanks.
uderzenie uszkodziło oba zbiorniki paliwa.
once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.
kiedy zaufanie i pewność siebie zostaną naruszone, może być trudno je odzyskać.
one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.
jeden z chłopców doznał pęknięcia i potrzebował założenia podpory.
Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...
Wniosek: Pacjenci z wyjątkowym pneumohemotoraksem spowodowanym rozerwaniem pęcherzyka płucnego sho...
Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.
Cel: Badanie leczenia chirurgicznego specjalnego pneumohemotoraksu spowodowanego pęknięciem pęcherzyków płucnych.
Objective To observe the curative effect of narceine and 3H therapy for the patients with cerebral vasospasm after ruptured intracranial aneurysm.
Cel: Ocena skuteczności narkarcyyny i terapii 3H u pacjentów z wazospazmem mózgowym po pęknięciu tętniaka mózgowo-rdzeniowego.
Conclusion Using narceine and 3H therapy is effective for patients with cerebral vasospasm after ruptured intracranial aneurysm.
Wniosek: Stosowanie narkarcyyny i terapii 3H jest skuteczne u pacjentów z wazospazmem mózgowym po pęknięciu tętniaka mózgowo-rdzeniowego.
For example, the axon being ruptured and the axoplasmic transport being stopped will give rise to hypoalgesia.
Na przykład, przerwanie osłonki mielinowej aksonów i zatrzymanie transportu akstoplastycznego spowoduje powstawanie hypoałgezji.
The operation mainly used epineurium-epineurium coaptation, neuroma-epineurium coaptation and epineurium-tissue coaptation respectively.Therefore, the ruptured nerves were sutured without tension.
Operacja wykorzystywała głównie współścinanie opon mózgowych, współścinanie nerwiaków z oponą mózgową i współścinanie opony mózgowej z tkanką. Dlatego uszkodzone nerwy były zszywane bez napięcia.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Wśród tych urazów układu krążenia, 2 pęknięcia aorty piersiowej wystąpiły w wypadkach komunikacyjnych; 5 urazów serca i naczyń wystąpiło podczas interwencji terapeutycznych.
Results Aneurysms from anterior communicating artery and posterior communicating artery, which were not huge aneurysms, were easier to rupture. 32%of ruptured aneurysms were multilobe.
Wyniki: Tętniaki z tętnicy przodomózgowej i tętnicy domózgowej, które nie były to duże tętniaki, łatwiej ulegały pęknięciu. 32% pękniętych tętniaków było wielklapowych.
ruptured appendix
rozerwany wyrostek apendycza
ruptured blood vessel
rozerwany naczynie krwionośne
ruptured eardrum
rozwarcie błony bębenkowej
ruptured disc
rozerwany dysk
ruptured spleen
rozerwany śledzena
ruptured tendon
rozerwane ścięgno
rupture strength
wytrzymałość na rozrywanie
creep rupture
rozrywanie podczas pełzania
rupture of membranes
rozerwanie błon
tendon rupture
rozerwanie ścięgna
fatigue rupture
rozerwanie zmęczeniowe
modulus of rupture
moduł wytrzymałości na zryw
stress rupture
rozerwanie statyczne
rupture disk
rozerwany dysk
the impact ruptured both fuel tanks.
uderzenie uszkodziło oba zbiorniki paliwa.
once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.
kiedy zaufanie i pewność siebie zostaną naruszone, może być trudno je odzyskać.
one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.
jeden z chłopców doznał pęknięcia i potrzebował założenia podpory.
Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...
Wniosek: Pacjenci z wyjątkowym pneumohemotoraksem spowodowanym rozerwaniem pęcherzyka płucnego sho...
Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.
Cel: Badanie leczenia chirurgicznego specjalnego pneumohemotoraksu spowodowanego pęknięciem pęcherzyków płucnych.
Objective To observe the curative effect of narceine and 3H therapy for the patients with cerebral vasospasm after ruptured intracranial aneurysm.
Cel: Ocena skuteczności narkarcyyny i terapii 3H u pacjentów z wazospazmem mózgowym po pęknięciu tętniaka mózgowo-rdzeniowego.
Conclusion Using narceine and 3H therapy is effective for patients with cerebral vasospasm after ruptured intracranial aneurysm.
Wniosek: Stosowanie narkarcyyny i terapii 3H jest skuteczne u pacjentów z wazospazmem mózgowym po pęknięciu tętniaka mózgowo-rdzeniowego.
For example, the axon being ruptured and the axoplasmic transport being stopped will give rise to hypoalgesia.
Na przykład, przerwanie osłonki mielinowej aksonów i zatrzymanie transportu akstoplastycznego spowoduje powstawanie hypoałgezji.
The operation mainly used epineurium-epineurium coaptation, neuroma-epineurium coaptation and epineurium-tissue coaptation respectively.Therefore, the ruptured nerves were sutured without tension.
Operacja wykorzystywała głównie współścinanie opon mózgowych, współścinanie nerwiaków z oponą mózgową i współścinanie opony mózgowej z tkanką. Dlatego uszkodzone nerwy były zszywane bez napięcia.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Wśród tych urazów układu krążenia, 2 pęknięcia aorty piersiowej wystąpiły w wypadkach komunikacyjnych; 5 urazów serca i naczyń wystąpiło podczas interwencji terapeutycznych.
Results Aneurysms from anterior communicating artery and posterior communicating artery, which were not huge aneurysms, were easier to rupture. 32%of ruptured aneurysms were multilobe.
Wyniki: Tętniaki z tętnicy przodomózgowej i tętnicy domózgowej, które nie były to duże tętniaki, łatwiej ulegały pęknięciu. 32% pękniętych tętniaków było wielklapowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz