| Plural | sainthoods |
The Pope declared her sainthood.
Papież ogłosił jej kanonizację.
She devoted her life to achieving sainthood.
Poświęciła swoje życie, aby osiągnąć świętość.
The process of canonization leads to sainthood.
Proces kanonizacji prowadzi do świętości.
Sainthood is a high honor in the Catholic Church.
Świętość to wielki zaszczyt w Kościele katolickim.
Many miracles are attributed to the sainthood of certain individuals.
Wielu cudom przypisywano świętość pewnych osób.
The path to sainthood is rigorous and demanding.
Droga do świętości jest rygorystyczna i wymagająca.
Her selfless acts led to her eventual sainthood.
Jej bezinteresowna działalność doprowadziła do jej ostatecznej kanonizacji.
The process of beatification is a step towards sainthood.
Proces beatyfikacji jest krokiem na drodze do świętości.
Was Anne's petition for her sainthood granted?
Czy wniosek Anny o beatyfikację został uwzględniony?
Źródło: Selected Confessions of an American BrideAt times, he is close to being a devil, at times to sainthood.
Czasami jest bliski bycia diabłem, a czasami beatyfikacji.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Her sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
Jej beatyfikacja, a prawdopodobnie jej zdrowie, od tamtej pory było praktycznie pewne.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The late Pope John Paul III reportedly is only one step away from sainthood.
Podaje się, że zmarły papież Jan Paweł II był tylko o jeden krok od beatyfikacji.
Źródło: NPR News July 2013 CompilationHe's being fast-tracked to sainthood, only nine years after his death, and all-time record.
Jest szybko prowadzony do beatyfikacji, zaledwie dziewięć lat po śmierci, i rekord wszechczasów.
Źródło: BBC Listening Collection April 2014Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.
Papież Franciszek dopuścił Jana Pawła II do beatyfikacji, zatwierdzając cud przypisywany jego wstawiennictwu.
Źródło: AP Listening July 2013 CollectionThe Vatican did not explain why Becciu was fired as head of the Vatican office on sainthood.
Watykan nie wyjaśnił, dlaczego Becciu został zwolniony z funkcji szefa watykańskiego biura ds. beatyfikacji.
Źródło: NPR News October 2020 CollectionAnd 2 new popes joined the ranks of sainthood as Pope Francis honored Pope John and Pope John Paul II.
I 2 nowi papieże dołączyli do grona świętych, gdy papież Franciszek uhonorował papieża Jana i papieża Jana Pawła II.
Źródło: AP Listening Compilation May 2014Speaking in front of thousands of lay volunteers from around the world in St. Peter’s Square, Pope Francis said that Mother Teresa “deserves” sainthood.
Mówiąc przed tysiącami świeckich ochotników z całego świata na placu Świętego Piotra, papież Franciszek powiedział, że Matka Teresa „na to zasługuje”.
Źródło: AP Listening September 2016 CollectionThe Pope declared her sainthood.
Papież ogłosił jej kanonizację.
She devoted her life to achieving sainthood.
Poświęciła swoje życie, aby osiągnąć świętość.
The process of canonization leads to sainthood.
Proces kanonizacji prowadzi do świętości.
Sainthood is a high honor in the Catholic Church.
Świętość to wielki zaszczyt w Kościele katolickim.
Many miracles are attributed to the sainthood of certain individuals.
Wielu cudom przypisywano świętość pewnych osób.
The path to sainthood is rigorous and demanding.
Droga do świętości jest rygorystyczna i wymagająca.
Her selfless acts led to her eventual sainthood.
Jej bezinteresowna działalność doprowadziła do jej ostatecznej kanonizacji.
The process of beatification is a step towards sainthood.
Proces beatyfikacji jest krokiem na drodze do świętości.
Was Anne's petition for her sainthood granted?
Czy wniosek Anny o beatyfikację został uwzględniony?
Źródło: Selected Confessions of an American BrideAt times, he is close to being a devil, at times to sainthood.
Czasami jest bliski bycia diabłem, a czasami beatyfikacji.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Her sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
Jej beatyfikacja, a prawdopodobnie jej zdrowie, od tamtej pory było praktycznie pewne.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The late Pope John Paul III reportedly is only one step away from sainthood.
Podaje się, że zmarły papież Jan Paweł II był tylko o jeden krok od beatyfikacji.
Źródło: NPR News July 2013 CompilationHe's being fast-tracked to sainthood, only nine years after his death, and all-time record.
Jest szybko prowadzony do beatyfikacji, zaledwie dziewięć lat po śmierci, i rekord wszechczasów.
Źródło: BBC Listening Collection April 2014Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.
Papież Franciszek dopuścił Jana Pawła II do beatyfikacji, zatwierdzając cud przypisywany jego wstawiennictwu.
Źródło: AP Listening July 2013 CollectionThe Vatican did not explain why Becciu was fired as head of the Vatican office on sainthood.
Watykan nie wyjaśnił, dlaczego Becciu został zwolniony z funkcji szefa watykańskiego biura ds. beatyfikacji.
Źródło: NPR News October 2020 CollectionAnd 2 new popes joined the ranks of sainthood as Pope Francis honored Pope John and Pope John Paul II.
I 2 nowi papieże dołączyli do grona świętych, gdy papież Franciszek uhonorował papieża Jana i papieża Jana Pawła II.
Źródło: AP Listening Compilation May 2014Speaking in front of thousands of lay volunteers from around the world in St. Peter’s Square, Pope Francis said that Mother Teresa “deserves” sainthood.
Mówiąc przed tysiącami świeckich ochotników z całego świata na placu Świętego Piotra, papież Franciszek powiedział, że Matka Teresa „na to zasługuje”.
Źródło: AP Listening September 2016 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz