secrete hormones
wydzielają hormony
secrete enzymes
wydzielają enzymy
secrete fluids
wydzielają płyny
The pores of your body secrete sweat.
Ujścia potowe w Twoim ciele wydzielają pot.
Hormones are secreted into the bloodstream.
Hormony są wydzielane do krwi.
Tears are secreted by the tear glands.
Łzy są wydzielane przez gruczoły łzowe.
He secreted his winnings in a drawer.
Potajemnie ukrył wygraną w szufladzie.
The lioness secreted her cubs in the tall grass.
Lwica ukryła swoje szczenięta w wysokiej trawie.
insulin is secreted in response to rising levels of glucose in the blood.
Insulina jest wydzielana w odpowiedzi na wzrost poziomu glukozy we krwi.
the assets had been secreted in Swiss bank accounts.
aktywa została ukryta na szwajcarskich kontach bankowych.
Erepsin is secreted by glands in the wall of the small intestine .
Erepsyna jest wydzielana przez gruczoły w ścianie jelita cienkiego.
The PF is superantigen and it is secreted into liquid culture by E. coli.
PF to superantygen i jest wydzielany do pożywki płynnej przez E. coli.
The name tunicate derives from a secreted protective covering (the tunic) containing cellulose.
Nazwa tunika pochodzi od wydzielonego ochronnego okrycia (tuniki) zawierającego celulozę.
Violet: Can secrete alexin of a kind of plant, can be inside shorter time kill the harmful to human body bacteria in air.
Fiolet: Może wydzielać aleksyn roślinnego rodzaju, może w krótszym czasie zabić bakterie szkodliwe dla ludzkiego ciała w powietrzu.
Leptin is one endogenous excitatory autacoid, encoded by obese gene and secreted by adipose cells.
Leptyna jest jednym z endogennych egzotorycznych autokoidów, kodowana przez gen otyłości i wydzielana przez komórki tłuszczowe.
The pleurae are serous membranes, which mean they secrete a lubricating fluid, called serous fluid.
Twarzoskrzynie to błony surowate, co oznacza, że wydzielają płyn smarujący, zwany płynem surowym.
Bromic concealed booth can be reduced and restrain the element that urge breast to secrete, and alleviate effectively periodic breast ache and tubercle of abreaction mammary gland.
Bromowy ukryty stół można zredukować i ograniczyć czynnik, który zmusza pierś do wydzielania i skutecznie łagodzi okresowe bóle piersi i gruczoły mleczne.
Ameloblastin is a specific enamel matrix protein.It is synthesized and secreted by ameloblast and distributed around the enamel rods.
Ameloblastyna jest specyficznym białkiem macierzy szkliwa. Jest syntetyzowana i wydzielana przez ameloblast i rozprowadzana wokół pręcików szkliwa.
This organism secretes a few extracellular products including capsular polysaccharide (CPS), protease, cytolysin and phospholipase.
Ten organizm wydziela kilka pozakomórkowych produktów, w tym polisacharyd kapsułkowy (CPS), proteazę, cytolizynę i fosfolipazę.
The anterior glandular lobe of the pituitary gland that secretes many hormones,including ACTH,prolactin,and somatotropin.
Przyśrodkowa gruczołowa część przysadki mózgowej, która wydziela wiele hormonów, w tym ACTH, prolaktynę i somatotropinę.
Abstract: Rhoptry protein 2（ROP2）is a kind of secreted antigen in life cycle of Toxoplasma gondii, it has the high conservation and immunoreactivity.
Abstrakt: Białko rhoptry 2 (ROP2) jest rodzajem antygenu wydzielanego w cyklu życia Toxoplasma gondii, charakteryzuje się wysokim zachowaniem i immunoreaktywnością.
But the only choices hae been glass labware and a product called Matrigel, a gelatinous protein mixture secreted by mouse tumor cells.
Ale jedynymi opcjami były szklane naczynia laboratoryjne i produkt o nazwie Matrigel, żelowata mieszanka białkowa wydzielana przez komórki guza u myszy.
These glands contain a variety of secretory cells which produce gastric secretions.
Te gruczoły zawierają różnorodne komórki wydzielnicze, które produkują wydzieliny żołądkowe.
Źródło: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThe pumpkin bomb that Goblin had secreted inside exploded.
Dyniowa bomba, którą Goblin ukrył w środku, wybuchła.
Źródło: Spider-Man: No Way HomeThe spores are poisonous because they secrete a neurotoxin as a waste product.
Spory są trujące, ponieważ wydzielają neurotoksynę jako produkt przemiany materii.
Źródło: Scishow Selected SeriesThat light beams in you.It tells your brain don't secrete melatonin yet.
Ten promień światła jest w Tobie. Mówi Twojemu mózgowi, żeby jeszcze nie wydzielał melatoniny.
Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryMelatonin is a hormone secreted by the brain, and is critical in regulating your sleep.
Melatonina to hormon wydzielany przez mózg, który ma kluczowe znaczenie dla regulacji snu.
Źródło: Scientific WorldWhen you eat and your blood sugar rises, insulin is secreted into the blood.
Kiedy jesz i poziom cukru we krwi wzrasta, insulina jest wydzielana do krwi.
Źródło: TED-Ed (video version)Along with that, dead cells aren't very good at reabsorbing or secreting molecules anymore, right?
Poza tym martwe komórki nie są już zbyt dobre w wchłanianiu lub wydzielaniu cząsteczek, prawda?
Źródło: Osmosis - UrinaryThese hormones are secreted when sodium intake is increased.
Te hormony są wydzielane, gdy zwiększa się spożycie sodu.
Źródło: WIL Life RevelationTo build bone, osteoblasts secrete osteoid, which is an organic matrix made of type 1 collagen.
Aby budować kość, osteoblasty wydzielają osteoid, który jest organiczną macierzą zbudowaną z kolagenu typu 1.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalAnd the chemical it makes his brain secrete goes into every Simple Rick's " Simple Wafers" Wafer Cookie.
I substancja, którą sprawia, że jego mózg wydziela, trafia do każdego ciasteczka Simple Ricka " Simple Wafers".
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)secrete hormones
wydzielają hormony
secrete enzymes
wydzielają enzymy
secrete fluids
wydzielają płyny
The pores of your body secrete sweat.
Ujścia potowe w Twoim ciele wydzielają pot.
Hormones are secreted into the bloodstream.
Hormony są wydzielane do krwi.
Tears are secreted by the tear glands.
Łzy są wydzielane przez gruczoły łzowe.
He secreted his winnings in a drawer.
Potajemnie ukrył wygraną w szufladzie.
The lioness secreted her cubs in the tall grass.
Lwica ukryła swoje szczenięta w wysokiej trawie.
insulin is secreted in response to rising levels of glucose in the blood.
Insulina jest wydzielana w odpowiedzi na wzrost poziomu glukozy we krwi.
the assets had been secreted in Swiss bank accounts.
aktywa została ukryta na szwajcarskich kontach bankowych.
Erepsin is secreted by glands in the wall of the small intestine .
Erepsyna jest wydzielana przez gruczoły w ścianie jelita cienkiego.
The PF is superantigen and it is secreted into liquid culture by E. coli.
PF to superantygen i jest wydzielany do pożywki płynnej przez E. coli.
The name tunicate derives from a secreted protective covering (the tunic) containing cellulose.
Nazwa tunika pochodzi od wydzielonego ochronnego okrycia (tuniki) zawierającego celulozę.
Violet: Can secrete alexin of a kind of plant, can be inside shorter time kill the harmful to human body bacteria in air.
Fiolet: Może wydzielać aleksyn roślinnego rodzaju, może w krótszym czasie zabić bakterie szkodliwe dla ludzkiego ciała w powietrzu.
Leptin is one endogenous excitatory autacoid, encoded by obese gene and secreted by adipose cells.
Leptyna jest jednym z endogennych egzotorycznych autokoidów, kodowana przez gen otyłości i wydzielana przez komórki tłuszczowe.
The pleurae are serous membranes, which mean they secrete a lubricating fluid, called serous fluid.
Twarzoskrzynie to błony surowate, co oznacza, że wydzielają płyn smarujący, zwany płynem surowym.
Bromic concealed booth can be reduced and restrain the element that urge breast to secrete, and alleviate effectively periodic breast ache and tubercle of abreaction mammary gland.
Bromowy ukryty stół można zredukować i ograniczyć czynnik, który zmusza pierś do wydzielania i skutecznie łagodzi okresowe bóle piersi i gruczoły mleczne.
Ameloblastin is a specific enamel matrix protein.It is synthesized and secreted by ameloblast and distributed around the enamel rods.
Ameloblastyna jest specyficznym białkiem macierzy szkliwa. Jest syntetyzowana i wydzielana przez ameloblast i rozprowadzana wokół pręcików szkliwa.
This organism secretes a few extracellular products including capsular polysaccharide (CPS), protease, cytolysin and phospholipase.
Ten organizm wydziela kilka pozakomórkowych produktów, w tym polisacharyd kapsułkowy (CPS), proteazę, cytolizynę i fosfolipazę.
The anterior glandular lobe of the pituitary gland that secretes many hormones,including ACTH,prolactin,and somatotropin.
Przyśrodkowa gruczołowa część przysadki mózgowej, która wydziela wiele hormonów, w tym ACTH, prolaktynę i somatotropinę.
Abstract: Rhoptry protein 2（ROP2）is a kind of secreted antigen in life cycle of Toxoplasma gondii, it has the high conservation and immunoreactivity.
Abstrakt: Białko rhoptry 2 (ROP2) jest rodzajem antygenu wydzielanego w cyklu życia Toxoplasma gondii, charakteryzuje się wysokim zachowaniem i immunoreaktywnością.
But the only choices hae been glass labware and a product called Matrigel, a gelatinous protein mixture secreted by mouse tumor cells.
Ale jedynymi opcjami były szklane naczynia laboratoryjne i produkt o nazwie Matrigel, żelowata mieszanka białkowa wydzielana przez komórki guza u myszy.
These glands contain a variety of secretory cells which produce gastric secretions.
Te gruczoły zawierają różnorodne komórki wydzielnicze, które produkują wydzieliny żołądkowe.
Źródło: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThe pumpkin bomb that Goblin had secreted inside exploded.
Dyniowa bomba, którą Goblin ukrył w środku, wybuchła.
Źródło: Spider-Man: No Way HomeThe spores are poisonous because they secrete a neurotoxin as a waste product.
Spory są trujące, ponieważ wydzielają neurotoksynę jako produkt przemiany materii.
Źródło: Scishow Selected SeriesThat light beams in you.It tells your brain don't secrete melatonin yet.
Ten promień światła jest w Tobie. Mówi Twojemu mózgowi, żeby jeszcze nie wydzielał melatoniny.
Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryMelatonin is a hormone secreted by the brain, and is critical in regulating your sleep.
Melatonina to hormon wydzielany przez mózg, który ma kluczowe znaczenie dla regulacji snu.
Źródło: Scientific WorldWhen you eat and your blood sugar rises, insulin is secreted into the blood.
Kiedy jesz i poziom cukru we krwi wzrasta, insulina jest wydzielana do krwi.
Źródło: TED-Ed (video version)Along with that, dead cells aren't very good at reabsorbing or secreting molecules anymore, right?
Poza tym martwe komórki nie są już zbyt dobre w wchłanianiu lub wydzielaniu cząsteczek, prawda?
Źródło: Osmosis - UrinaryThese hormones are secreted when sodium intake is increased.
Te hormony są wydzielane, gdy zwiększa się spożycie sodu.
Źródło: WIL Life RevelationTo build bone, osteoblasts secrete osteoid, which is an organic matrix made of type 1 collagen.
Aby budować kość, osteoblasty wydzielają osteoid, który jest organiczną macierzą zbudowaną z kolagenu typu 1.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalAnd the chemical it makes his brain secrete goes into every Simple Rick's " Simple Wafers" Wafer Cookie.
I substancja, którą sprawia, że jego mózg wydziela, trafia do każdego ciasteczka Simple Ricka " Simple Wafers".
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz