sexually

[USA]/'sekʃuəli/
[Wielka Brytania]/ˈs ɛkʃʊəlɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w sposób związany z płcią; w sposób związany z pożądaniem seksualnym; między dwoma płciami.

Frazy i kolokacje

sexually active

aktywność seksualna

sexually transmitted disease

choroba przenoszona drogą płciową

sexually explicit content

treść o charakterze seksualnym

sexually harassed

dyskryminowany/a seksualnie

sexually attracted

zainteresowany/a seksualnie

sexually transmitted infection

choroba przenoszona drogą płciową

sexually repressed

z tłumionymi pragnieniami seksualnymi

sexually liberated

uwolniony/a seksualnie

sexually frustrated

frustrowany/a seksualnie

sexually transmitted virus

wirus przenoszony drogą płciową

Przykładowe zdania

a sexually explicit blockbuster.

erotyczny blockbuster o wyraźnej treści.

a society that is sexually permissive

społeczeństwo, które jest seksualnie wyrozumiałe

the men felt sexually deprived.

mężczyźni czuli się pozbawieni seksualnie.

Several of the children had been sexually abused.

Kilku dzieciom kazano dokonać nadużyć seksualnych.

she was sexually assaulted as a child.

Została seksualnie zaatakowana jako dziecko.

owls are sexually mature at one year.

Sowy osiągają dojrzałość seksualną w wieku jednego roku.

women who are sexually repressed

kobiety, które są seksualnie stłumione

therapy for sexually abused children

terapia dla dzieci, które doświadczyły nadużyć seksualnych

She had been sexually harassed at work.

Była seksualnie molestowana w pracy.

A minority of children are sexually active before they are in their teens.

Część dzieci jest aktywna seksualnie przed nastoletnim wiekiem.

he had denied himself sexually for years.

Powstrzymywał się od czynności seksualnych przez lata.

I was depressed,withdrawn and sexually frigid.

Byłem załamany, wycofany i seksualnie obojętny.

in this sexually dimorphic species only the males have wings.

W tym gatunku o wyraźnym dimorfizmie płciowym tylko samce mają skrzydła.

This sexually dimorphic lovebird species is rarely seen in aviculture and is known to be difficult to breed.

Ten gatunek kakadu o wyraźnym dimorfizmie płciowym jest rzadko spotykany w hodowli i znany jest z trudności w rozmnażaniu.

In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.

U meduz, w stadium dorosłym, czyli meduzowym, mogą się rozmnażać płciowo, uwalniając plemniki i jaja do wody, tworząc planulę.

Take a lineage of microscopic marine animals known as bdelloid rotifers.Most rotifers reproduce sexually, but bdelloid rotifers abandoned sex about 100 million years ago.

Weź linię mikroskopijnych morskich zwierząt zwaną bdelloid rotifers. Większość nicieni rozmnaża się płciowo, ale bdelloid rotifers porzucili płeć około 100 milionów lat temu.

Przykłady z życia codziennego

You defended a woman who was sexually harassed.

Broniłaś kobiety, która była molestowana seksualnie.

Źródło: Scorpion Queen Season 1

Maybe I talk too much, or maybe I should have been more aggressive sexually.

Może mówię za dużo, albo może powinienem być bardziej agresywny seksualnie.

Źródło: Friends Season 6

Well, it's just that I know that I don't please you sexually.

No cóż, po prostu wiem, że nie sprawiam Ci przyjemności seksualnej.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The mother was raped; the younger daughter was sexually assaulted.

Matka została zgwałcona; młodsza córka padła ofiarą napadu seksualnego.

Źródło: The Economist - International

We were sexually compatible and monogamous by nature.

Byliśmy seksualnie kompatybilni i z natury monogami.

Źródło: Stephen King on Writing

In fact, some animals only ever undergo parthenogenesis, while others can reproduce both sexually and parthenogenetically.

W rzeczywistości niektóre zwierzęta przechodzą tylko partenogenezę, podczas gdy inne mogą rozmnażać się zarówno płciowo, jak i partenogenetycznie.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

One way is to teach people how to avoid catching the virus sexually through condom promotion.

Jednym ze sposobów jest uczenie ludzi, jak uniknąć zarażenia się wirusem drogą płenną poprzez promowanie kondomów.

Źródło: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

They keep talking about sexually explicit materials.

Nieustannie mówią o materiałach o charakterze seksualnym.

Źródło: VOA Standard English_Americas

" Are you sexually satisfied by your partner? "

" Czy jesteś zadowolona seksualnie z partnera?"

Źródło: Our Day Season 2

So what are the characteristics of sexually selected signals?

Więc jakie są cechy sygnałów wybranych seksualnie?

Źródło: Love Micro Lecture (Audio Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz