silencer

[USA]/'saɪlənsə/
[Wielka Brytania]/'saɪlənsɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. urządzenie, które redukuje hałas emitowany przez broń palną; osoba lub rzecz, która sprawia, że ktoś lub coś jest ciche
Formy słowa
Pluralsilencers

Frazy i kolokacje

exhaust silencer

tłumik wydechowy

Przykładowe zdania

A silencer quietens the noise of the engine.

Tłumik redukuje hałas silnika.

The silencer is supposed to silence the engine noise.

Tłumik ma na celu wyciszenie hałasu silnika.

The assassin used a silencer on his gun.

Zabójca użył tłumika w swoim pistoletcie.

Police found a silencer at the crime scene.

Policja znalazła tłumik na miejscu zbrodni.

The silencer reduced the noise of the gunshot.

Tłumik zmniejszył hałas wystrzału.

He attached a silencer to his rifle for hunting.

Przymocował tłumik do swojej karabinu do polowania.

The silencer muffled the sound of the engine.

Tłumik stłumił dźwięk silnika.

The silencer made the car ride more peaceful.

Tłumik sprawił, że jazda samochodem była bardziej spokojna.

The silencer on the motorcycle was illegal.

Tłumik w motocyklu był nielegalny.

She could barely hear the conversation over the silencer.

Ledwo słyszała rozmowę przez tłumik.

The silencer is designed to reduce noise pollution.

Tłumik jest zaprojektowany, aby zmniejszyć zanieczyszczenie hałasem.

He installed a silencer on the generator to avoid disturbing the neighbors.

Zainstalował tłumik w generatorze, aby nie przeszkadzać sąsiadom.

Przykłady z życia codziennego

I was handcuffed, blindfolded, and forced to kneel, as the silencer of a gun pressed against my neck.

Zostałem/Zostaliśmy spętanymi, zaślepionymi i zmuszonymi do klęczenia, gdy tłumik broni był przyciśnięty do mojej szyi.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The Marines have been interested in using more silencers in past years.

Marynarka Wojenna od lat interesowała się stosowaniem większej liczby tłumików.

Źródło: World Atlas of Wonders

Their pistols and rifles are equipped with silencers.

Ich pistolety i karabiny są wyposażone w tłumiki.

Źródło: World Atlas of Wonders

The silencer suppresses the sound of the gun so that you can remain in stealth mode.

Tłumik tłumi dźwięk broni, dzięki czemu możesz pozostać w trybie skradania.

Źródło: World Atlas of Wonders

The U.S. Army has also been experimenting with silencers, except theirs are much larger.

Armia Stanów Zjednoczonych również eksperymentowała z tłumikami, choć ich są znacznie większe.

Źródło: World Atlas of Wonders

They have been prototyping silencers for both their 105 mm and 120 mm artillery guns.

Opracowywali prototypy tłumików zarówno dla swoich dział artyleryjskich kalibru 105 mm, jak i 120 mm.

Źródło: World Atlas of Wonders

So the Army decided to incorporate silencers into its artillery testing for two reasons.

Dlatego Armia postanowiła włączyć tłumiki do testów artyleryjskich z dwóch powodów.

Źródło: World Atlas of Wonders

The total cost of the current artillery silencer is around $100,000.

Całkowity koszt obecnego tłumika artyleryjskiego wynosi około 100 000 dolarów.

Źródło: World Atlas of Wonders

There have been leaked documents showing military interest in a silencer patent for tanks.

Wyciekły dokumenty, z których wynikało zainteresowanie wojskowe patentem na tłumik do czołgów.

Źródło: World Atlas of Wonders

It is equipped with a newly invented artillery silencer.

Jest wyposażony w nowo wynaleziony tłumik artyleryjski.

Źródło: World Atlas of Wonders

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz