spill

[USA]/spɪl/
[Wielka Brytania]/spɪl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. powodować przelanie lub wypłynięcie; spowodować upadek
vi. przelewać się lub wypływać; upaść
n. przelanie, rozpryskanie; ilość wylanej; upadek
Formy słowa
Third Person Singularspills
Pluralspills
Past Tensespilled
Present Participlespilling
Past Participlespilled

Frazy i kolokacje

spill the beans

wyjawić sekret

spill the tea

wylać plotki

oil spill

rozlany olej

spill over

przepełniać się

spill out

wylewać się

chemical spill

wyciek chemikaliów

spill into

wlewać się do

Przykładowe zdania

you'll spill that tea if you're not careful.

Jeśli nie będziesz ostrożny, rozlejesz ten herbaciany.

some of the wine spilled on to the floor.

Trochę wina się wylało na podłogę.

students began to spill out of the building.

Uczniowie zaczęli wychodzić z budynku.

he was reluctant to spill her address.

Niechętnie zdradzał jej adres.

wipe up spills immediately.

Natychmiast sprzątaj rozlane.

The coffee spilled over.

Kawa się wylała.

The coffee is so full that it might spill over.

Kawa jest tak pełna, że może się wylać.

He spilled it that Bill was their ringleader.

Wydał to, że Bill był ich liderem.

mortification at having spilled food at the tablecloth

Zawstydzenie z powodu rozlania jedzenia na obrus.

She is superstitious about spilling salt on the table.

Ona jest przesądna co do rozlania soli na stole.

To a Japanese, spilling anything is uncouth.

Dla Japończyka rozlanie czegokolwiek jest niegrzeczne.

the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.

sankcje prawne dotyczące wycieków ropy są praktycznie nieskuteczne.

a lake of spilled coffee on my desk.

Jezioro rozlanej kawy na moim biurku.

she was spanked for spilling ink on the carpet.

ponieważ rozlała atrament na dywan, ją spięto.

years of frustration spilled over into violence.

Lata frustracji przerodziły się w przemoc.

passengers’ baggage had spilled out of the hold.

Bagaż pasażerów wysypał się z luku.

Nothing can justify spilling innocent blood.

Nic nie może usprawiedliwić rozlewania niewinnej krwi.

spilled the armload of books on the desk.

Wylał stos książek na biurko.

Fans spilled onto the playing field.

Kibice wylegli na boisko.

Przykłady z życia codziennego

Since then, much blood has been spilled.

Od tamtej pory rozlito już dużo krwi.

Źródło: CNN Selected June 2015 Collection

OK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?

OK, dość tych zagadek! Czy wy byście podali wskazówki?

Źródło: Kung Fu Panda 2

Shell said that they offered to clean the oil spills.

Shell powiedziała, że zaproponowali sprzątanie wycieków ropy naftowej.

Źródło: Global Slow English

Well, hi back. Did she spill about tonight?

No cóż, witaj z powrotem. Czy ona wygadała się o dzisiejszym wieczorze?

Źródło: Gossip Girl Selected

Tell me exactly who spilled out the secret.

Powiedz mi dokładnie, kto wydał sekret.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

It's customary to let some spill on the floor.

Źródło: 2020 New Year Special Edition

That was a nasty spill you took last night.

Źródło: English little tyrant

I don't care if it spilled or not.

Źródło: Roman Holiday Original Soundtrack

What? I spilled my drink on him.

Źródło: Desperate Housewives Season 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz