staff

[USA]/stɑːf/
[Wielka Brytania]/stæf/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wszyscy pracownicy; personel dydaktyczny lub administracyjny; doradcy, asystenci.
Word Forms
Pluralstaffs
Past Tensestaffed
Present Participlestaffing
Past Participlestaffed
Third Person Singularstaffs

Frazy i kolokacje

office staff

pracownicy biura

restaurant staff

pracownicy restauracji

technical staff

pracownicy techniczni

teaching staff

pracownicy dydaktyczni

medical staff

personel medyczny

staff member

członek zespołu

professional staff

profesjonalna kadra

sales staff

personel sprzedażowy

nursing staff

personel pielęgniarski

administrative staff

personel administracyjny

production staff

pracownicy produkcji

chief of staff

szef sztabu

general staff

pracownicy ogólni

staff management

zarządzanie personelem

senior staff

starsza kadra

support staff

personel wsparcia

marketing staff

pracownicy działu marketingu

staff development

rozwój pracowników

maintenance staff

personel utrzymania

managerial staff

personel menedżerski

Przykładowe zdania

the staff of a school

zespół nauczycieli

ancillary staff such as radiotherapists.

personel pomocniczy, taki jak radioterapeuci.

a staff of 600.

zespół 600 osób

the staff were paid in cash.

Personel był wypłacany gotówką.

staff should clock in on arrival.

pracownicy powinni się zalogować po przybyciu.

a noticeable increase in staff motivation.

wyraźny wzrost motywacji pracowników.

there was only a skeleton staff on duty.

słyszałem tylko szkielet załogi na służbie.

hospital staff were not to blame.

personel szpitala nie ponosił winy.

senior staff's superordinate position.

Wyższa pozycja starszego personelu.

the nursing staff of a hospital.

personel pielęgniarski szpitala.

a staff member (=a member of the staff)

członek personelu (=członek zespołu)

the staff are bristling with indignation.

pracownicy są przepełnieni oburzeniem.

the staff were in turmoil—it was panic city.

pracownicy byli w zamieszaniu - był to stan paniki.

a staff clear-out is being planned.

planowane jest zwolnienie personelu.

staff who come into contact with the public.

pracownicy, którzy mają kontakt z publicznością.

a drastic reduction of staffing levels.

drastyczne zmniejszenie poziomu zatrudnienia.

staff are foaming at the mouth .

pracownicy się pienią.

the manyfold increase in staffing levels.

wielokrotny wzrost poziomu zatrudnienia.

Przykłady z życia codziennego

And now you have a staff of 220 people.

Teraz masz zespół składający się z 220 osób.

Źródło: Selected Film and Television News

Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.

Zamiast naganial ZTE personel i kadra zarządzająca, ZTE ich nagrodziło.

Źródło: VOA Daily Standard April 2018 Collection

In fact, we are looking to take on more staff.

W rzeczywistości szukamy więcej personelu.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That information is restricted to hospital staff.

Te informacje są ograniczone do personelu szpitalnego.

Źródło: Friends Season 8

So how long do people generally need temporary staff for?

Więc jak długo ludzie ogólnie potrzebują tymczasowego personelu?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 15

It has a staff of around 900.

Ma personel liczący około 900 osób.

Źródło: Business English Encyclopedia

Amid the firestorm, Facebook has hired more staff to police it s platform.

W samym środku burzy Facebook zatrudnił więcej pracowników do nadzorowania jego platformy.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

And other centers have been short staffed, too.

Inne ośrodki również borykały się z niedoborem personelu.

Źródło: NPR News July 2022 Compilation

Companies can also encourage their staff to learn.

Firmy mogą również zachęcać swoich pracowników do nauki.

Źródło: Dominance Issue 3 (March 2018)

Friedman relies on a lean staff of 20 in Austin.

Friedman polega na niewielkim zespole składającym się z 20 osób w Austin.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz