stereotypical

[USA]/ˌsteriəˈtɪpɪkl/
[Wielka Brytania]/ˌsteriəˈtɪpɪkl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj.typowy; adj. dostosowujący się do ustalonego lub ogólnego wzoru

Przykładowe zdania

Stereotypical image of a librarian

Stereotypowy obraz bibliotekarza

Stereotypical portrayal of teenagers

Stereotypowe przedstawienie nastolatków

Stereotypical behavior of a jock

Stereotypowe zachowanie sportowca

Stereotypical characteristics of a villain

Stereotypowe cechy charakterystyczne złoczywcy

Stereotypical representation of a scientist

Stereotypowa reprezentacja naukowca

Stereotypical expectations of a housewife

Stereotypowe oczekiwania wobec gospodyni domowej

Stereotypical depiction of a cowboy

Stereotypowe przedstawienie kowboja

Stereotypical views on race

Stereotypowe poglądy na rasę

Stereotypical assumptions about intelligence

Stereotypowe założenia dotyczące inteligencji

Przykłady z życia codziennego

And you were also queueing, the most stereotypical conversation ever.

I ty również stałeś w kolejce, prowadząc najbardziej stereotypową rozmowę jaką można sobie wyobrazić.

Źródło: Street interviews learning English

Come on, Neil! That's a bit stereotypical, isn't it?

No, Neil! To trochę stereotypowe, prawda?

Źródło: 6 Minute English

As a stereotypical pessimist, Hannah sometimes feels like a Debbie Downer.

Jako stereotypowy pesymista, Hannah czasami czuje się jak Debbie Downer.

Źródło: 6 Minute English

Some critics complained the drag queen character was too stereotypical.

Niektórzy krytycy skarżyli się, że postać drag queen była zbyt stereotypowa.

Źródło: NPR News December 2013 Compilation

And when there are, a lot of the times they were very stereotypical.

I kiedy już są, bardzo często są bardzo stereotypowe.

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

So he had these sort of stereotypical views, conspiratorial notions about Jewish power.

Więc miał takie stereotypowe poglądy, konspiracyjne teorie dotyczące żydowskiej potęgi.

Źródło: The Washington Post

Is that... is that a thing, is that... is that sort of, stereotypical British thing?

Czy to... czy to jest coś takiego, czy to... czy to taki stereotypowy brytyjski zwyczaj?

Źródło: Street interviews learning English

And most pines don't actually have that stereotypical Christmas-tree shape, unless they're pruned that way.

I większość sosen tak naprawdę nie ma stereotypowego kształtu choinki, chyba że są tak przycinane.

Źródło: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Connie, despite appearances, I'm not some stereotypical absentminded professor who can't take care of a houseplant.

Connie, niezależnie od pozorów, nie jestem stereotypowym roztargnionym profesorem, który nie potrafi zadbać o roślinę doniczkową.

Źródło: Young Sheldon - Season 2

Yet by behaving in the exact same manner, Howard lived up to our stereotypical expectations of men.

Jednak zachowując się dokładnie w ten sam sposób, Howard spełnił nasze stereotypowe oczekiwania co do mężczyzn.

Źródło: Lean In

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz