stipulated

[USA]/[ˈstɪpjuˌleɪt]/
[Wielka Brytania]/[ˈstɪpjuˌleɪt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. określać jako warunek lub wymóg; precyzować; przewidywać w umowie lub porozumieniu
adj. określony lub przewidziany w umowie lub porozumieniu

Frazy i kolokacje

stipulated amount

określona kwota

stipulated time

określony czas

stipulated terms

określone warunki

stipulated price

określona cena

stipulated herein

określone w niniejszym dokumencie

stipulated contract

określona umowa

stipulated clause

określona klauzula

stipulated period

określony okres

stipulated liability

określona odpowiedzialność

Przykładowe zdania

the contract stipulated a late fee of $50.

Umowa przewidywała opłatę za spóźnienie w wysokości 50 USD.

regulations stipulated that all employees must wear safety gear.

Przepisy przewidywały, że wszyscy pracownicy muszą nosić sprzęt ochronny.

the agreement stipulated a timeframe of six months for completion.

Umowa przewidywała okres sześciu miesięcy na zakończenie.

the lease stipulated the tenant was responsible for lawn care.

Umowa najmu przewidywała, że najemca jest odpowiedzialny za pielęgnację trawnika.

the rules stipulated a maximum weight limit for the luggage.

Zasady przewidywały maksymalny limit wagi bagażu.

the job description stipulated experience with data analysis.

Opis stanowiska pracy przewidywał doświadczenie w analizie danych.

the law stipulated penalties for violating environmental regulations.

Prawo przewidywało kary za naruszenie przepisów ochrony środowiska.

the grant application stipulated specific reporting requirements.

Wniosek o dofinansowanie przewidywał określone wymogi dotyczące raportowania.

the terms stipulated a 30-day return policy for defective items.

Warunki przewidywały 30-dniową politykę zwrotów dla wadliwych przedmiotów.

the bylaws stipulated procedures for electing board members.

Statuty przewidywały procedury wyboru członków zarządu.

the project plan stipulated a budget of $10,000.

Plan projektu przewidywał budżet w wysokości 10 000 USD.

the warranty stipulated limitations on coverage for certain parts.

Gwarancja przewidywała ograniczenia dotyczące zakresu ochrony dla niektórych części.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz