| Plural | stipulations |
There’s no stipulation as to the amount you can invest.
Nie ma ograniczeń co do kwoty, którą można zainwestować.
This stipulation comes within the terms of your contract.
To ograniczenie mieści się w ramach twojej umowy.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
Zastrzeżenie dodane w ostatniej chwili zniweczyło zarządzenie.
We rented the house on the stipulation that certain rooms should be painted.
Wynajęliśmy dom za warunku, że niektóre pokoje powinny być pomalowane.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Jedynym wymogiem towarzystwa budowlanego jest to, że dom musi być ubezpieczony.
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Jedynym wymogiem było to, aby osadnik mieszkał na ziemi lub uprawiał ją przez pięć lat.
He left all his money to the town with the stipulation that it should be used to build a new football stadium.
Zostawił cały swój majątek miastu z zastrzeżeniem, że powinien zostać wykorzystany do budowy nowego stadionu piłkarskiego.
the abouchement and remit rance of exchange, which tally with the national relevant stipulations, should be handled timely;
abouchement i remit rance wymiany walut, które są zgodne z krajowymi odpowiednimi przepisami, powinny być traktowane pilnie;
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
Po drugie, prawo powinno jasno określać stosowanie odpowiedzialności bez winy do wyłącznej odpowiedzialności, ale powinno mieć wyjątki.
There’s no stipulation as to the amount you can invest.
Nie ma ograniczeń co do kwoty, którą można zainwestować.
This stipulation comes within the terms of your contract.
To ograniczenie mieści się w ramach twojej umowy.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
Zastrzeżenie dodane w ostatniej chwili zniweczyło zarządzenie.
We rented the house on the stipulation that certain rooms should be painted.
Wynajęliśmy dom za warunku, że niektóre pokoje powinny być pomalowane.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Jedynym wymogiem towarzystwa budowlanego jest to, że dom musi być ubezpieczony.
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Jedynym wymogiem było to, aby osadnik mieszkał na ziemi lub uprawiał ją przez pięć lat.
He left all his money to the town with the stipulation that it should be used to build a new football stadium.
Zostawił cały swój majątek miastu z zastrzeżeniem, że powinien zostać wykorzystany do budowy nowego stadionu piłkarskiego.
the abouchement and remit rance of exchange, which tally with the national relevant stipulations, should be handled timely;
abouchement i remit rance wymiany walut, które są zgodne z krajowymi odpowiednimi przepisami, powinny być traktowane pilnie;
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
Po drugie, prawo powinno jasno określać stosowanie odpowiedzialności bez winy do wyłącznej odpowiedzialności, ale powinno mieć wyjątki.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz