strain

[USA]/streɪn/
[Wielka Brytania]/streɪn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. napięcie; obciążenie; kontuzja; linia rodowa.
Word Forms
Past Participlestrained
Pluralstrains
Past Tensestrained
Third Person Singularstrains
Present Participlestraining

Frazy i kolokacje

mental strain

naprężenie psychiczne

muscle strain

nadwyrężenie mięśni

strain injury

uraz przeciążeniowy

strain rate

wskaźnik odkształcenia

strain energy

energia odkształcenia

strain at something

naprężenie przy czymś

plane strain

naprężenie płaskie

strain distribution

rozkład naprężeń

plastic strain

odkształcenie plastiku

strain gauge

czujnik odkształceń

strain field

pole naprężeń

shear strain

deformacja ścinająca

strain hardening

utwardzanie naprężeniowe

strain at

naprężenie przy

axial strain

odkształcenie osiowe

strain gage

czujnik odkształceń

tensile strain

odkształcenie rozciągania

strain test

badanie naprężeniowe

bacterial strain

szczep bakteryjny

strain amplitude

amplituda odkształcenia

small strain

małe odkształcenie

without strain

bez naprężenia

Przykładowe zdania

strain the custard into a bowl.

Przecedź budyń do miski.

a strain of feminist thought.

prąd myśli feministycznych.

the strains of an organ

napięcia instrumentu organowego

a mutant strain of bacteria.

mutant szczep bakterii

a strain of melancholy;

powiew melancholii;

there was a strained silence.

panowała napięta cisza.

a strain of zealous idealism.

napięcie gorącego idealizmu.

melodic strains of the violin.

melodyjne dźwięki skrzypiec.

The strain on the rope made it broken.

Naprężenie na linie spowodowało, że się zepsuła.

a superior strain of wheat; a smooth strain of bacteria.

lepsza odmiana pszenicy; gładka odmiana bakterii.

a strained expression

napięty wyraz

a bright vivacious strain

jasny, żywy motyw

the classicizing strains in Guercino's art.

klasyczne motywy w sztuce Guercina.

they were straining to finish the job.

zmagali się, aby dokończyć pracę.

strain off the surplus fat.

odciągnąć nadmiar tłuszczu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz