stuck

[USA]/stʌk/
[Wielka Brytania]/stʌk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. przebił
adj. niezdolny do ruchu; uwięziony.
Word Forms
Past Participlestuck
Past Tensestuck

Frazy i kolokacje

stuck in traffic

utknąłem w korku

feeling stuck

czuję się uwięziony

stuck in

utknięty w

stuck with

utknięty z

get stuck

utknąć

got stuck

Zaciąłem się

stuck on

utknięty na

stuck up

pychotliwy

stuck by

utknął obok

Przykładowe zdania

got stuck in the elevator.

Zatknął się w windzie.

The key stuck in the lock.

Klucz utknął w zamku.

The nickname stuck to her.

Pseudonim przylgnął do niej.

The horse was stuck in the quag.

Koń utknął w bagnie.

stuck me with the bill.

wplątali mnie w płacenie rachunku.

stuck to basic principles.

trwali przy podstawowych zasadach.

stuck in traffic for an hour.

utknąłem w korku na godzinę.

she stuck the stamp on the envelope.

ona nakleiła znaczek na kopertę.

the cat's stuck up a tree.

kot utknął na drzewie.

I'm not usually stuck for words.

Zazwyczaj nie brakuje mi słów.

we got stuck into the decorating.

zajęliśmy się dekorowaniem.

the government stuck to their election pledges.

rząd dotrzymał swoich obietnic wyborczych.

The bus was stuck in the mud.

Autobus utknął w błocie.

They often got stuck in the mud.

Często utknęli w błocie.

The boat stuck fast in the mud.

Łódź utknęła w błocie.

The car got stuck in the mud.

Samochód utknął w błocie.

I stuck a needle into the cloth.

Wbiłem igłę w materiał.

I stuck a stamp on the letter.

Ja nakleiłem znaczek na list.

The boat was stuck fast in the mud.

Łódź utknęła w błocie.

I'm stuck here for the duration.

Jestem uwięziony tutaj na cały czas.

Przykłady z życia codziennego

I realized that we were getting stuck.

Zdałem sobie sprawę, że zaczęliśmy utknąć.

Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

A man gets stuck in New York.

Mężczyzna utknął w Nowym Jorku.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

Niektórzy pozostają beznadziejnie uwięzieni w błędnym kole infantylnej głupoty.

Źródło: Focus on the Oscars

My hand's stuck in the garbage disposal!

Moja ręka utknęła w mieleniu do śmieci!

Źródło: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Without confidence, we get stuck, and when we get stuck, we can't even get started.

Bez pewności siebie utknęliśmy, a kiedy utknęliśmy, nie możemy nawet zacząć.

Źródło: TED Talks (Video Edition) May 2019 Collection

And they were stuck about 200 meters from the entrance.

I utknęli około 200 metrów od wejścia.

Źródło: This month VOA Special English

" The wildebeests will get stuck in the mud hole! " she cried.

„Biżony utkną w błotnym dołku!” - zawołała.

Źródło: Magic Tree House

Her friendship, she stuck to her word.

Jej przyjaźń, dotrzymała słowa.

Źródło: CNN 10 Student English October 2018 Collection

The furnace is stuck on high, Jack.

Piec utknął na wysokim ustawieniu, Jack.

Źródło: Our Day This Season 1

Many Czech capital taxi drivers have metal wires stuck into the passenger seats.

Wielu taksówkarzy ze stolicy Czech ma metalowe druty wpięte w fotele pasażera.

Źródło: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz