subdue

[USA]/səbˈdjuː/
[Wielka Brytania]/səbˈduː/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. podbić; powstrzymać; złagodzić.
Word Forms
Past Participlesubdued
Third Person Singularsubdues
Present Participlesubduing
Past Tensesubdued
Pluralsubdues

Przykładowe zdania

Breakfast was a very subdued affair.

Śniadanie było bardzo stonowane.

a subdued plaid shirt.

spokojny koszula w kratę.

The country was subdued by the enemy.

Kraj został podporządkowany przez wroga.

There is a subdued atmosphere in the school at exam time.

W szkole panuje spokojna atmosfera w czasie egzaminów.

she managed to subdue an instinct to applaud.

udało jej się stłumić instynkt aplausku.

Charles went on a campaign to subdue the Saxons.

Karol wyruszył w kampanię, aby podporządkować Sasów.

I felt strangely subdued as I drove home.

Czułem się dziwnie stłumiony, gdy jechałem do domu.

Where whenas death shall all the world subdue,

Gdzie kiedy śmierć podbije cały świat,

Subdued my excitement about the upcoming holiday.

Opanowałem/am mój entuzjazm związany z nadchodzącymi wakacjami.

Farmers subdued the arid lands of Australia.

Rolnicy opanowali jałowe ziemie Australii.

The subdued talk in the room faded down.

Cichy rozmowa w pokoju cichła.

She tried to subdue her anger.

Próbowała opanować swój gniew.

I felt strangely subdued when it was all over.

Czułem się dziwnie stłumiony, kiedy wszystko się skończyło.

His soothing words subdued her fears.

Jego kojące słowa stłumiły jej obawy.

She was dressed in grey and looked suitably subdued.

Była ubrana na szaro i wyglądała na odpowiednio posłuszną.

The vainglorious presence of Marilyn Monroe is placed alongside the subdued countenance of Mother Theresa, Che Guevara glares vehemently in opposition to the pacifistic visage of Mahatma Gandhi.

Pycha obecności Marilyn Monroe jest umieszczana obok skromnego wyrazu twarzy Matki Teresy, Che Guevara z wściekłością patrzy w przeciwieństwie do pokojowego wyglądu Mahatmy Gandhiego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz