subduedly

[USA]/[sʌbˈdjuːəli]/
[Wielka Brytania]/[sʌbˈdjuːəli]/

Tłumaczenie

adv. W sposób stonowany; cicho i spokojnie; bez wyrażania silnych emocji lub entuzjazmu; w powściągliwy lub skromny sposób.

Frazy i kolokacje

subduedly expressed

wyrażone cicho

living subduedly

żyjący cicho

spoke subduedly

powiedział cicho

subduedly smiling

cicho się uśmiechając

acted subduedly

postępował cicho

subduedly reacting

reagując cicho

subduedly agreed

cicho się zgodził

moving subduedly

poruszając się cicho

subduedly observing

obserwując cicho

existed subduedly

istniał cicho

Przykładowe zdania

she accepted the award subduedly, offering a brief thank you.

Otrzymała nagrodę skromnie, wypowiadając krótkie podziękowanie.

he expressed his disagreement subduedly, preferring to avoid confrontation.

Wyraził swoje niezadowolenie skromnie, preferując unikanie konfrontacji.

the film ended subduedly, leaving the audience to ponder the meaning.

Film zakończył się skromnie, pozostawiając publiczność do zastanowienia się nad znaczeniem.

the team celebrated their victory subduedly in the locker room.

Zespół świętował swoje zwycięstwo skromnie w szatni.

he subduedly acknowledged his mistake, hoping to move forward.

Skromnie przyznał się do swojego błędu, mając nadzieję pójść dalej.

she subduedly declined the invitation, politely explaining her prior commitment.

Skromnie odmówiła zaproszenia, uprzejmie tłumacząc swoje wcześniejsze zobowiązanie.

the news was delivered subduedly, minimizing the potential for panic.

Wiadomości zostały przekazane skromnie, minimalizując potencjał paniki.

he subduedly hinted at a possible promotion, without explicitly stating it.

Skromnie zasugerował możliwość awansu, nie mówiąc tego wprost.

the company announced the restructuring subduedly to avoid market volatility.

Spółka ogłosiła restrukturyzację skromnie, aby uniknąć zmienności rynku.

she subduedly smiled, masking her disappointment with grace.

Skromnie się uśmiechnęła, maskując swoje rozczarowanie z wdziękiem.

he subduedly corrected her grammar, wanting to be helpful, not critical.

Skromnie poprawił jej gramatykę, chcąc być pomocny, a nie krytyczny.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz