tastefulness

[USA]/[ˈteɪstfʊlnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈteɪstfʊlnəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. cecha bycia wyrafinowanym i kulturowym w gustach; cecha bycia odpowiednim i rozważnym w zachowaniu lub wyglądzie; cecha bycia dyskretnym i unikającym urażania
adj. mający lub pokazujący dobry gust i wyrafinowanie
Word Forms

Frazy i kolokacje

with tastefulness

z dobrym gustem

lacking tastefulness

brak dobrego gustu

displaying tastefulness

przedstawiający dobry gust

a question of tastefulness

kwestia gustu

exercise tastefulness

ćwiczyć dobry gust

show tastefulness

przedstawiać dobry gust

great tastefulness

ogromny gust

inherent tastefulness

własny gust

remarkable tastefulness

zwykły gust

demonstrates tastefulness

demonstruje dobry gust

Przykładowe zdania

the restaurant's menu showed a distinct lack of tastefulness in its ingredient combinations.

Menu restauracji wykazywało wyraźny brak wyrafinowania w połączeniach składników.

her tastefulness in decorating her home was evident in every detail.

Jej wyrafinowanie w dekorowaniu swojego domu było widoczne w każdym detalu.

he displayed remarkable tastefulness when choosing a gift for his wife.

Pokazał niezwykłe wyrafinowanie wybierając prezent dla swojej żony.

the event's organizers prioritized tastefulness over flashy extravagance.

Organizatorzy wydarzenia uznali wyrafinowanie za ważniejsze niż przepychana rozgarniętość.

a sense of tastefulness is crucial for creating a sophisticated atmosphere.

Wrażenie wyrafinowania jest kluczowe przy tworzeniu sofistowanego atmosfery.

the designer aimed for understated tastefulness in the new collection.

Projektant dążył do niewyraźnego wyrafinowania w nowej kolekcji.

despite their wealth, they maintained a quiet tastefulness in their lifestyle.

Choć byli bogaci, to utrzymywali spokojne wyrafinowanie w swoim stylu życia.

the critic praised the film's tastefulness and subtle humor.

Krytyk pochwalił wyrafinowanie filmu i subtelny humor.

good tastefulness involves understanding what is appropriate and refined.

Dobre wyrafinowanie obejmuje zrozumienie czego jest odpowiednie i wyrafinowane.

the museum showcased a collection of art demonstrating exceptional tastefulness.

Muzeum zaprezentowało kolekcję sztuki pokazującą niezwykłe wyrafinowanie.

she valued tastefulness and elegance above all else in fashion.

Ona cenila wyrafinowanie i elegancję powyżej wszystkiego w modzie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz