lose your temper
stracić panowanie nad sobą
short temper
krótkotrwały gniew
keep your temper
zachować panowanie nad sobą
temperamental person
osoba temperamentna
control your temper
panować nad sobą
bad temper
zły charakter
temper mill
młyn temperament
hot temper
gorący temperament
in a temper
w złości
temper tantrum
złość
ill temper
zły humor
temper brittleness
temper kruchość
out of temper
w złym humorze
the temper of the times
nastrój czasów
The sea tempers the climates.
Morze łagodzi klimat.
He's in a temper today.
Jest w złym humorze dzisiaj.
The temper of the steel is right.
Wytrzymałość stali jest odpowiednia.
Tempers flared at the meeting.
Uczucia się zaogniły podczas spotkania.
ideology was tempered with pragmatism.
ideologia była osłabiana pragmatyzmem.
their idealism is tempered with realism.
ich idealizm jest osłabiany realizmem.
supple the hearts and tempers of the people
uzupełniaj serca i temperamenty ludzi
a sharp temper; a sharp assault.
gwałtowny temperament; gwałtowny atak.
My neighbor's temper blazed.
Złość sąsiada rozgorzała się.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
portfel dopasowany do potrzeb inwestora.
a sword of tempered steel.
miecz ze stali hartowanej.
an ugly temper; an ugly scene.
zły humor; nieprzyjemna scena.
Tempers began to fray in the hot weather.
W upale zaczęto tracić panowanie nad sobą.
a quick temper, quick tempered
gwałtowny temperament, szybko się rozgniewany.
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Ma krótki temperament i wybucha przy najmniejszej prowokacji.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
Ptak Never stał się zdenerwowany; mają bardzo krótki temperament.
Źródło: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Tym razem policjant stracił panowanie nad sobą.
Źródło: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Jednak nadzieja powinna być osłabiona przez realizm.
Źródło: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Czy Owen Chase opanował swój temperament?
Źródło: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Nie powinienem był stracić panowania nad sobą.
Źródło: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Nie, wiem jak kontrolować swój temperament.
Źródło: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Wygląda na to, że pamiętam, że miał temperament.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
Po prostu nieustannie tracimy panowanie nad sobą.
Źródło: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Jednak jeśli tak, to być może odnawialne źródła powinny być osłabiane gdzie indziej.
Źródło: The Economist (Summary)lose your temper
stracić panowanie nad sobą
short temper
krótkotrwały gniew
keep your temper
zachować panowanie nad sobą
temperamental person
osoba temperamentna
control your temper
panować nad sobą
bad temper
zły charakter
temper mill
młyn temperament
hot temper
gorący temperament
in a temper
w złości
temper tantrum
złość
ill temper
zły humor
temper brittleness
temper kruchość
out of temper
w złym humorze
the temper of the times
nastrój czasów
The sea tempers the climates.
Morze łagodzi klimat.
He's in a temper today.
Jest w złym humorze dzisiaj.
The temper of the steel is right.
Wytrzymałość stali jest odpowiednia.
Tempers flared at the meeting.
Uczucia się zaogniły podczas spotkania.
ideology was tempered with pragmatism.
ideologia była osłabiana pragmatyzmem.
their idealism is tempered with realism.
ich idealizm jest osłabiany realizmem.
supple the hearts and tempers of the people
uzupełniaj serca i temperamenty ludzi
a sharp temper; a sharp assault.
gwałtowny temperament; gwałtowny atak.
My neighbor's temper blazed.
Złość sąsiada rozgorzała się.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
portfel dopasowany do potrzeb inwestora.
a sword of tempered steel.
miecz ze stali hartowanej.
an ugly temper; an ugly scene.
zły humor; nieprzyjemna scena.
Tempers began to fray in the hot weather.
W upale zaczęto tracić panowanie nad sobą.
a quick temper, quick tempered
gwałtowny temperament, szybko się rozgniewany.
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Ma krótki temperament i wybucha przy najmniejszej prowokacji.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
Ptak Never stał się zdenerwowany; mają bardzo krótki temperament.
Źródło: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Tym razem policjant stracił panowanie nad sobą.
Źródło: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Jednak nadzieja powinna być osłabiona przez realizm.
Źródło: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Czy Owen Chase opanował swój temperament?
Źródło: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Nie powinienem był stracić panowania nad sobą.
Źródło: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Nie, wiem jak kontrolować swój temperament.
Źródło: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Wygląda na to, że pamiętam, że miał temperament.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
Po prostu nieustannie tracimy panowanie nad sobą.
Źródło: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Jednak jeśli tak, to być może odnawialne źródła powinny być osłabiane gdzie indziej.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz