themes

[USA]/[θiːmz]/
[Wielka Brytania]/[θiːmz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Centralny pomysł lub ukryte znaczenie w utworze literackim, filmie lub innej formie sztuki; temat lub przedmiot dyskusji lub studiów; styl lub wygląd charakterystyczny dla danej epoki, kraju lub trendu.
v. Wprowadzać lub przepełniać tematem.

Frazy i kolokacje

themes explored

przeanalizowane motywy

common themes

częste motywy

themes emerge

motywy pojawiają się

themes resonate

motywy rezonują

themes identified

zidentyfikowane motywy

themes developed

rozwinięte motywy

themes present

obecne motywy

themes underlying

motywy leżące u podstaw

themes central

centralne motywy

themes similar

podobne motywy

Przykładowe zdania

the novel explores themes of love, loss, and redemption.

powieść porusza tematy miłości, straty i odkupienia.

the conference focused on key themes in sustainable development.

konferencja skupiła się na kluczowych tematach związanych zrównoważonego rozwoju.

recurring themes emerged throughout the series of lectures.

powtarzające się tematy pojawiły się w trakcie serii wykładów.

the artist’s work revolves around themes of nature and humanity.

praca artysty krąży wokół tematów natury i człowieczeństwa.

we identified common themes across the different research papers.

zidentyfikowaliśmy wspólne tematy w różnych pracach badawczych.

the film’s central themes are ambition and betrayal.

centralne tematy filmu to ambicja i zdrada.

the play examines themes of power, corruption, and morality.

sztuka bada tematy władzy, korupcji i moralności.

the discussion touched on several important themes related to climate change.

dyskusja dotyczyła kilku ważnych tematów związanych ze zmianami klimatycznymi.

the essay explored themes of identity and belonging in a globalized world.

esej badał tematy tożsamości i przynależności w zglobalizowanym świecie.

the documentary investigated themes of poverty and inequality.

dokument śledził tematy ubóstwa i nierówności.

the presentation highlighted the underlying themes of the project.

prezentacja podkreśliła podstawowe tematy projektu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz