theory

[USA]/ˈθɪəri/
[Wielka Brytania]/ˈθiːəri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. system idei mający na celu wyjaśnienie czegoś, zwłaszcza oparty na ogólnych zasadach niezależnych od rzeczy, którą ma wyjaśnić.
Word Forms
Pluraltheories

Frazy i kolokacje

scientific theory

teoria naukowa

theory of relativity

teoria względności

evolutionary theory

teoria ewolucji

quantum theory

teoria kwantowa

economic theory

teoria ekonomiczna

in theory

w teorii

basic theory

podstawowa teoria

control theory

teoria sterowania

game theory

teoria gier

system theory

teoria systemów

management theory

teoria zarządzania

set theory

teoria mnogości

deng xiaoping theory

teoria deng ksjaopinga

fuzzy theory

rozmyta teoria

general theory

ogólna teoria

learning theory

teoria uczenia się

information theory

teoria informacji

graph theory

teoria grafów

field theory

teoria pola

reliability theory

teoria niezawodności

probability theory

teoria prawdopodobieństwa

political theory

teoria polityczna

optimization theory

teoria optymalizacji

wave theory

teoria fal

Przykładowe zdania

a theory of education.

teoria edukacji

the theory of isostasy

teoria izostazji

kinetic theory of gases

teoria kinetyczna gazów

kinetic theory of heat

teoria kinetyczna ciepła

kinetic theory of matter

teoria kinetyczna materii

to propound a theory

aby zaproponować teorię

an atomic theory of heredity.

atomowa teoria dziedziczenia

Darwin's theory of evolution.

teoria ewolucji Darwina

the theory of equilibrium

teoria równowagi

the theory of two points

teoria dwóch punktów

the theory of relativity

teoria względności

integrate theory with practice

zintegrować teorię z praktyką

combine theory with practice

połączenie teorii z praktyką

maintain that the theory is wrong

twierdzić, że teoria jest błędna

correlate the theory with practice

powiązać teorię z praktyką

the theory of knowledge

teoria poznania

apply a theory to practice

przenieść teorię na praktykę

The atomic theory is important.

Teoria atomowa jest ważna.

incremental theory of plasticity

teoria przyrostowej plastyczności

Przykłady z życia codziennego

Scotland Yard, have you got a theory?

Scotland Yard, macie jakąś teorię?

Źródło: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Have you any alternative theory which will meet the facts?

Czy masz jakąkolwiek alternatywną teorię, która odpowiada faktom?

Źródło: The Sign of the Four

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

Niewidocznie zaczyna się wykręcać fakty, aby pasowały do teorii, zamiast dostosowywać teorie do faktów.

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

But there's another far less likely theory.

Ale jest inna, znacznie mniej prawdopodobna teoria.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Then they could make an informed theory.

Wtedy mogliby stworzyć dobrze poinformowaną teorię.

Źródło: Global Slow English

So we have to discount that theory.

Więc musimy odrzucić tę teorię.

Źródło: The Evolution of English Vocabulary

She and the team tested her theory.

Ona i zespół przetestowali jej teorię.

Źródło: VOA Special May 2016 Collection

There is a scientific theory for this.

Istnieje naukowy dowód na to.

Źródło: BBC Ideas

Have you considered the water theory? - What?

Czy rozważaliście teorię wody? - Co?

Źródło: Go blank axis version

Do they have any theories of why?

Czy mają jakieś teorie dlaczego?

Źródło: Go blank axis version

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz