tipped

[USA]/[tɪpt]/
[Wielka Brytania]/[tɪpt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. (przeszłość od tip) Pochylać się; przechylać; wręczać coś, szczególnie pieniądze, komuś jako nagroda lub napiwek; informować kogoś o czymś, często potajemnie.
adj. Pochylony lub nachylony.

Frazy i kolokacje

tipped over

przewrócił się

tipped the scales

przewrócił szale

tipped hand

podpowiedź ręki

tipped with gold

pokryty złotem

tipped the waiter

dał napiwki kelnerowi

tipped the ball

rzut piłki

tipped my hat

zdejmowałem mój kapelusz

tipped off

poinformował

tipped balance

przechył równowagi

tipped sideways

przechył na bok

Przykładowe zdania

the scales tipped in our favor after the unexpected witness arrived.

szala przechyliła się na naszą korzyść po przybyciu niespodziewanego świadka.

waiters often tipped generously during the holiday season.

kelnerzy często zostawiali hojne napiwki w okresie świątecznym.

the boat tipped over in the rough waves.

łódź przewróciła się na wzburzonych wodach.

he tipped his hat to the lady as he passed by.

zdejmował kapelusz lady, przechodząc obok.

the balance of power tipped towards the opposing faction.

równowaga sił przechyliła się na stronę przeciwnych frakcji.

i tipped the waiter twenty dollars for excellent service.

zostawiłem kelnerowi dwadzieścia dolarów napiwku za doskonałą obsługę.

the evidence tipped the jury towards a guilty verdict.

dowody skłoniły ławę przysięgłych do wydania werdyktu uznającego winę.

she tipped me off about the surprise party.

poinformowała mnie o imprezie niespodziance.

the scales tipped towards a positive outcome.

szala przechyliła się w kierunku pozytywnego wyniku.

he tipped the ball over the net during the volleyball game.

przeciągnął piłkę przez siatkę podczas meczu siatkówki.

the market tipped towards a bearish trend.

rynek przechylił się w kierunku trendu niedźwiedzia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz