troublemonger

[USA]/ˈtrʌbəlˌmʌŋɡə/
[Wielka Brytania]/ˈtrʌbəlˌmʌŋɡər/

Tłumaczenie

adj. powodujący kłopot lub trudności; irytujący; problematyczny

Frazy i kolokacje

troublemonger politician

Polish_translation

troublemongering media

Polish_translation

political troublemonger

Polish_translation

known troublemonger

Polish_translation

professional troublemonger

Polish_translation

stop troublemongering

Polish_translation

troublemongering elements

Polish_translation

notorious troublemonger

Polish_translation

troublemonger propaganda

Polish_translation

cease troublemongering

Polish_translation

Przykładowe zdania

the notorious troublemonger spread malicious rumors throughout the neighborhood, causing unnecessary tension among residents.

Znany z nieprzyjemnych kłótni rozprzestrzeniał szkodliwe plotki po całym sąsiedztwie, powodując niepotrzebne napięcie między mieszkańcami.

our office has a professional troublemonger who constantly creates conflict between colleagues for personal amusement.

W naszym biurze pracuje zawodowy kłóciciel, który stale tworzy konflikty między kolegami dla własnej rozrywki.

the local troublemonger was banned from the community center after repeatedly starting arguments during meetings.

Lokalny kłóciciel został zbanowany z centrum społecznego po wielokrotnym rozpoczynaniu spórów podczas spotkań.

social media platforms often amplify the voice of every internet troublemonger who seeks attention through controversy.

Platformy społecznościowe często wzmacniają głos każdego internetowego kłociciela, który szuka uwagi poprzez kontrowersje.

teachers must identify the classroom troublemonger early to prevent bullying and maintain a positive learning environment.

Nauczyciele muszą wczesnie zidentyfikować kłociciela w klasie, aby zapobiec przemocowi i utrzymać pozytywne środowisko nauki.

the political troublemonger used divide-and-conquer tactics to weaken opposition parties before the crucial election.

Kłóciciel polityczny użył strategii podbicia i podzielania, aby osłabić partie opozycyjne przed kluczowymi wyborami.

family gatherings become unpleasant when a known troublemonger attends and starts dredging up old conflicts.

Zbierania rodzinne stają się nieprzyjemne, gdy znany kłóciciel przychodzi i zaczyna wzbudzać stare konflikty.

online forums struggle to moderate content when a dedicated troublemonger floods discussions with inflammatory remarks.

Forum internetowe mają trudności z moderowaniem treści, gdy poświęcony kłóciciel przelania dyskusji zaskarżeniami.

the troublemonger in our group chat constantly picks fights over trivial matters, exhausting everyone involved.

Kłóciciel w naszej grupie czata stale wybiera kłótnie z drobnymi sprawami, wyczerpując wszystkich zaangażowanych.

historical records reveal that court troublemongers often manipulated monarchies by spreading false information between advisors.

Zapisy historyczne ujawniają, że kłociciele w sądzie często manipulowali monarchiami rozprzestrzeniając fałszywe informacje między doradcami.

school administrators failed to address the troublemonger promptly, allowing the situation to escalate into widespread bullying.

Administratorzy szkolni nie zareagowali szybko na kłociciela, pozwalając sytuacji na eskalację do szerokiego przemocowania.

the workplace troublemonger undermined team cohesion by selectively sharing information and creating misunderstandings.

Kłóciciel w miejscu pracy osłabiał spójność zespołu, wybierowo dzieląc informacje i tworząc nieporozumienia.

experienced diplomats know how to neutralize a troublemonger at international summits before productive discussions begin.

Dyplomaci z doświadczeniem wiedzą, jak neutralizować kłociciela na międzynarodowych summitach przed rozpoczęciem produktywnych dyskusji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz