unclaimable

[USA]/[ʌnˈkleɪməbl]/
[Wielka Brytania]/[ʌnˈkleɪməbl]/

Tłumaczenie

adj. Niepodlegający roszczeniom; nieuprawniony do roszczeń; który nie może być uznany za własność.

Frazy i kolokacje

unclaimable land

nieruchomość niepodlegająca roszczeniom

unclaimable funds

środki niepodlegające roszczeniom

being unclaimable

będący niepodlegający roszczeniom

deemed unclaimable

uznany za niepodlegający roszczeniom

unclaimable property

nieruchomość niepodlegająca roszczeniom

found unclaimable

uznany za niepodlegający roszczeniom

unclaimable assets

aktywa niepodlegająca roszczeniom

remain unclaimable

pozostają niepodlegające roszczeniom

declared unclaimable

ogłoszony jako niepodlegający roszczeniom

unclaimable rights

prawa niepodlegające roszczeniom

Przykładowe zdania

the abandoned property had unclaimable funds after years of inactivity.

Porzucona nieruchomość miała nieodzyskiwane środki finansowe po latach bezczynności.

due to the legal complexities, the inheritance proved unclaimable.

Ze względu na skomplikowane kwestie prawne, dziedzictwo okazało się nieodzyskiwalne.

the lost luggage contained items deemed unclaimable at the airport.

Zgubiony bagaż zawierał przedmioty uznane za nieodzyskiwalne na lotnisku.

after the auction, the remaining assets were considered unclaimable.

Po aukcji pozostałe aktywa uznano za nieodzyskiwalne.

the unclaimed prize money remained unclaimable after the deadline.

Niezarejestrowane nagrody pieniężne pozostały nieodzyskiwalne po upływie terminu.

the abandoned vehicle was eventually declared unclaimable by the authorities.

Porzucony pojazd został ostatecznie uznany za nieodzyskiwalny przez władze.

the unclaimable benefits were reallocated to other programs.

Nieodzyskiwalne świadczenia zostały ponownie przydzielone do innych programów.

the unclaimed land was returned to the state as unclaimable.

Niezarejestrowana ziemia została zwrócona państwu jako nieodzyskiwalna.

the system flagged the account as unclaimable due to inactivity.

System oznaczył konto jako nieodzyskiwalne z powodu braku aktywności.

the unclaimable portion of the grant was forfeited.

Nieodzyskiwalna część dotacji została przepadła.

despite repeated attempts, the parcel remained unclaimable.

Pomimo wielokrotnych prób, działka pozostała nieodzyskiwalna.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz