Fuel resources are very unevenly distributed.
Zasoby paliwowe są bardzo nierównomiernie rozmieszczone.
Petals white, suborbiculate, ca. 1.5 mm in diam., apically emarginate and unevenly lacerate.
Płatki białe, podokrągłe, ok. 1,5 mm średnicy, szczytowo wycięte i nierównomiernie poszarpane.
The cake was baked unevenly, with one side slightly burnt.
Ciasto upiekło się nierównomiernie, jedna strona była lekko przypalona.
She applied the makeup unevenly, resulting in a patchy appearance.
Nałożyła makijaż nierównomiernie, co dało efekt plam.
The road was paved unevenly, causing a bumpy ride for drivers.
Droga została wyłożona nierównomiernie, co powodowało nierówną jazdę dla kierowców.
The distribution of resources was done unevenly, favoring certain regions over others.
Rozdzielenie zasobów odbyło się nierównomiernie, faworyzując niektóre regiony nad innymi.
He painted the walls unevenly, leaving streaks and blotches of paint.
Pomazał ściany nierównomiernie, pozostawiając smugi i plamy farby.
The students performed unevenly on the test, with some scoring much higher than others.
Uczniowie wypadli nierównomiernie na teście, niektórzy zdobyli znacznie więcej punktów niż inni.
The plants were watered unevenly, resulting in some wilting while others flourished.
Rośliny były podlewane nierównomiernie, co spowodowało, że niektóre uschły, podczas gdy inne rozwijały się.
The workload was distributed unevenly among team members, causing resentment and frustration.
Obciążenie pracą zostało rozłożone nierównomiernie między członkami zespołu, co spowodowało złość i frustrację.
Her attention was focused unevenly on different tasks, leading to incomplete projects.
Jej uwaga była skupiona nierównomiernie na różnych zadaniach, co prowadziło do niedokończonych projektów.
The income distribution in the country is unevenly skewed towards the wealthy elite.
Rozkład dochodów w kraju jest nierównomiernie przesunięty w kierunku bogatej elity.
The gravitational tidal forces of that star affect the planet unevenly, stretching it at the equator.
Grawitacyjne siły pływowe tej gwiazdy wpływają na planetę nierównomiernie, rozciągając ją na równiku.
Źródło: If there is a if.And why are they so unevenly spread across the planet?
Dlaczego są tak nierównomiernie rozłożone na planecie?
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But these advances were distributed unevenly.
Ale te postępy zostały rozłożone nierównomiernie.
Źródło: The Economist (Summary)The gains, however, were unevenly distributed.
Zyski jednak były rozłożone nierównomiernie.
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4The problem is unevenly distributed around the country.
Problem jest nierównomiernie rozłożony w całym kraju.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThese archetypes are unevenly distributed across different industries and roles.
Te archetypy są nierównomiernie rozłożone w różnych branżach i rolach.
Źródło: The Economist (Summary)These sensors are extremely sensitive, but they're also expensive and distributed unevenly around the world.
Te czujniki są niezwykle czułe, ale są również drogie i nierównomiernie rozłożone na całym świecie.
Źródło: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionSecond, before the reform and opening up, the development of the road network had been advancing unevenly.
Po drugie, przed reformami i otwarciem, rozwój sieci dróg postępował nierównomiernie.
Źródło: CRI Online July 2019 CollectionBut sometimes these effects can cause the heart to beat unevenly and can cause death, Cronenwett said.
Ale czasami te efekty mogą powodować nierówne bicie serca i prowadzić do śmierci, powiedział Cronenwett.
Źródło: VOA Special March 2023 CollectionThough it sometimes seems like microwaves unevenly heat up food inside them, they're actually designed to cook food evenly.
Chociaż czasami może się wydawać, że kuchenki mikrofalowe nierównomiernie podgrzewają jedzenie, w rzeczywistości są zaprojektowane tak, aby gotować jedzenie równomiernie.
Źródło: Learn English with Matthew.Fuel resources are very unevenly distributed.
Zasoby paliwowe są bardzo nierównomiernie rozmieszczone.
Petals white, suborbiculate, ca. 1.5 mm in diam., apically emarginate and unevenly lacerate.
Płatki białe, podokrągłe, ok. 1,5 mm średnicy, szczytowo wycięte i nierównomiernie poszarpane.
The cake was baked unevenly, with one side slightly burnt.
Ciasto upiekło się nierównomiernie, jedna strona była lekko przypalona.
She applied the makeup unevenly, resulting in a patchy appearance.
Nałożyła makijaż nierównomiernie, co dało efekt plam.
The road was paved unevenly, causing a bumpy ride for drivers.
Droga została wyłożona nierównomiernie, co powodowało nierówną jazdę dla kierowców.
The distribution of resources was done unevenly, favoring certain regions over others.
Rozdzielenie zasobów odbyło się nierównomiernie, faworyzując niektóre regiony nad innymi.
He painted the walls unevenly, leaving streaks and blotches of paint.
Pomazał ściany nierównomiernie, pozostawiając smugi i plamy farby.
The students performed unevenly on the test, with some scoring much higher than others.
Uczniowie wypadli nierównomiernie na teście, niektórzy zdobyli znacznie więcej punktów niż inni.
The plants were watered unevenly, resulting in some wilting while others flourished.
Rośliny były podlewane nierównomiernie, co spowodowało, że niektóre uschły, podczas gdy inne rozwijały się.
The workload was distributed unevenly among team members, causing resentment and frustration.
Obciążenie pracą zostało rozłożone nierównomiernie między członkami zespołu, co spowodowało złość i frustrację.
Her attention was focused unevenly on different tasks, leading to incomplete projects.
Jej uwaga była skupiona nierównomiernie na różnych zadaniach, co prowadziło do niedokończonych projektów.
The income distribution in the country is unevenly skewed towards the wealthy elite.
Rozkład dochodów w kraju jest nierównomiernie przesunięty w kierunku bogatej elity.
The gravitational tidal forces of that star affect the planet unevenly, stretching it at the equator.
Grawitacyjne siły pływowe tej gwiazdy wpływają na planetę nierównomiernie, rozciągając ją na równiku.
Źródło: If there is a if.And why are they so unevenly spread across the planet?
Dlaczego są tak nierównomiernie rozłożone na planecie?
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But these advances were distributed unevenly.
Ale te postępy zostały rozłożone nierównomiernie.
Źródło: The Economist (Summary)The gains, however, were unevenly distributed.
Zyski jednak były rozłożone nierównomiernie.
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4The problem is unevenly distributed around the country.
Problem jest nierównomiernie rozłożony w całym kraju.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThese archetypes are unevenly distributed across different industries and roles.
Te archetypy są nierównomiernie rozłożone w różnych branżach i rolach.
Źródło: The Economist (Summary)These sensors are extremely sensitive, but they're also expensive and distributed unevenly around the world.
Te czujniki są niezwykle czułe, ale są również drogie i nierównomiernie rozłożone na całym świecie.
Źródło: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionSecond, before the reform and opening up, the development of the road network had been advancing unevenly.
Po drugie, przed reformami i otwarciem, rozwój sieci dróg postępował nierównomiernie.
Źródło: CRI Online July 2019 CollectionBut sometimes these effects can cause the heart to beat unevenly and can cause death, Cronenwett said.
Ale czasami te efekty mogą powodować nierówne bicie serca i prowadzić do śmierci, powiedział Cronenwett.
Źródło: VOA Special March 2023 CollectionThough it sometimes seems like microwaves unevenly heat up food inside them, they're actually designed to cook food evenly.
Chociaż czasami może się wydawać, że kuchenki mikrofalowe nierównomiernie podgrzewają jedzenie, w rzeczywistości są zaprojektowane tak, aby gotować jedzenie równomiernie.
Źródło: Learn English with Matthew.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz