unromantic

[USA]/ʌnrə(ʊ)'mæntɪk/
[Wielka Brytania]/ˌʌnro'mæntɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pozbawiony romansu; pozbawiony ekscytacji lub tajemnicy.

Przykładowe zdania

unromantic expression of love

nieoczym romantyczne wyrażenie miłości

Przykłady z życia codziennego

But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.

Ale czarny plastik wygląda tak industrialnie, tak nieromantycznie, że stopniowo przeszedłem na ściółkę z siana.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Jack. How utterly unromantic you are!

Jack. Jakże jesteś nieromantyczny!

Źródło: Not to be taken lightly.

I told your dad and he accused me of being unromantic.

Powiedziałam twojemu ojcu i on oskarżył mnie o niemiłość.

Źródło: Still Me (Me Before You #3)

This is such an unromantic affliction.

To takie niemiłosne cierpienie.

Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)

It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.

To była bardzo niemiłosna sytuacja, ale wtedy o tym nie myślałam.

Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)

Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.

Jednak zbyt wiele międzywyznaniowych par nie rozmawia o wierze swoich przyszłych dzieci przed ślubem, z obawy przed wydaniem się niemiłosnych lub nietolerancyjnych.

Źródło: The Economist - Comprehensive

But in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.

Ale mimo tych niemiłosnych faktów, nie mam na co się skarżyć i nigdy nie byłem tak wesoły w życiu.

Źródło: "Little Women" original version

As for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.

Jeśli chodzi o osobę, która ma coś do nauczenia, nasza kultura natychmiast sprawia, że czują oni, że feedback z natury jest niemiłosny i nielegitymny.

Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)

It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.

Muszę być znacznie lepiej być rozsądnym; ale nadal nie wierzę, że naprawdę chciałbym być osobą rozsądną, ponieważ są tak niemiłoserni.

Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)

Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.

Niektórzy ludzie zabierają ze sobą przyjaciół na zakupy i kupują prezenty świąteczne podczas wyprzedaży - praktyczny, ale niemiłosny sposób upewnienia się, że otrzymasz prezent, który naprawdę chcesz.

Źródło: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz