| Plural | verbiages |
excessive verbiage
nadmierny żargon
unnecessary verbiage
niepotrzebny żargon
to sweep away such verbiage
pozbyć się takiego żargonu
to slough off unimportant verbiage
pozbyć się nieistotnego żargonu
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Naprawdę, ten wywar słów jest najbardziej rozwlekły.
The article was filled with unnecessary verbiage.
Artykuł był wypełniony niepotrzebnymi słowami.
He was known for his verbose verbiage in speeches.
Był znany ze swojego barwnego słownictwa podczas przemówień.
I prefer concise writing over excessive verbiage.
Wolę zwięzłe pisanie niż nadmierne słownictwo.
Her verbiage often confuses the readers.
Jej słownictwo często myli czytelników.
The contract was full of legal verbiage.
Umowa była pełna prawniczego żargonu.
He tends to use flowery verbiage in his emails.
Ma tendencję do używania barwnego słownictwa w swoich e-mailach.
Cut through the verbiage and get to the main point.
Przejdź przez słownictwo i przejdź do sedna.
The verbiage in the manual made it difficult to understand.
Słownictwo w instrukcji utrudniało zrozumienie.
The verbiage on the website needs to be simplified.
Słownictwo na stronie internetowej wymaga uproszczenia.
I appreciate clear communication without unnecessary verbiage.
Cenię sobie jasną komunikację bez niepotrzebnego słownictwa.
So a lot of the normal vocabulary and verbiage we use, they use in the movies.
Więc duża część normalnego słownictwa i żargonu, którego używamy, jest używana w filmach.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationThat's probably what the verbiage there is.
To prawdopodobnie jest ten żargon.
Źródło: Fantasy Football PlayerIf you didn't catch that in the verbiage it was a most turd.
Jeśli nie wychwyciłeś tego w żargonie, to było najgorsze.
Źródło: Fantasy Football PlayerAnd I said the verbiage was too complicated because they were getting late to the line of scrimmage again.
I powiedziałem, że żargon był zbyt skomplikowany, ponieważ znowu się spóźnili na linię wznowienia.
Źródło: Fantasy Football PlayerIt's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now.
Zgadza się, że część żargonu była napisana jak ćwiczenia językowe, ale myślałem, że już by to opanował.
Źródło: 2014 ESLPod" Verbiage" might also be applied to a text or a speech that had a lot of technical terms. We're not sure which is the case here.
"Żargon" może być również zastosowany do tekstu lub przemówienia, które zawierało wiele terminów technicznych. Nie jesteśmy pewni, czy tak jest w tym przypadku.
Źródło: 2014 ESLPodVerily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Wiernie, ta vichyssoise żargonu skręca najbardziej rozwinięta, więc po prostu dodam, że to dla mnie zaszczyt was poznać i możecie nazywać mnie V.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionOmar says, " It's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now." There are several words and expressions there.
In the same way the author of the Later Han History had to avoid the personal name of his father, T'ai, and today we cannot find that word in all its hundred and twenty volumes of verbiage.
Podobnie autor Historii Dynastii Hanu miał unikać imienia swojego ojca, T'ai, i dzisiaj nie możemy znaleźć tego słowa we wszystkich swoich stu dwudziestu tomach żargonu.
Źródło: The Biography of Su DongpoI have like whole speeches in there that even got cut out that are in my brain still. - Yeah, well, I mean, it was a great script and there was so much fun verbiage to chew on.
Mam tam całe przemówienia, które nawet zostały wycięte i wciąż są w mojej głowie. - No cóż, to był świetny scenariusz i było tak wiele zabawnego żargonu do żucia.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)excessive verbiage
nadmierny żargon
unnecessary verbiage
niepotrzebny żargon
to sweep away such verbiage
pozbyć się takiego żargonu
to slough off unimportant verbiage
pozbyć się nieistotnego żargonu
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Naprawdę, ten wywar słów jest najbardziej rozwlekły.
The article was filled with unnecessary verbiage.
Artykuł był wypełniony niepotrzebnymi słowami.
He was known for his verbose verbiage in speeches.
Był znany ze swojego barwnego słownictwa podczas przemówień.
I prefer concise writing over excessive verbiage.
Wolę zwięzłe pisanie niż nadmierne słownictwo.
Her verbiage often confuses the readers.
Jej słownictwo często myli czytelników.
The contract was full of legal verbiage.
Umowa była pełna prawniczego żargonu.
He tends to use flowery verbiage in his emails.
Ma tendencję do używania barwnego słownictwa w swoich e-mailach.
Cut through the verbiage and get to the main point.
Przejdź przez słownictwo i przejdź do sedna.
The verbiage in the manual made it difficult to understand.
Słownictwo w instrukcji utrudniało zrozumienie.
The verbiage on the website needs to be simplified.
Słownictwo na stronie internetowej wymaga uproszczenia.
I appreciate clear communication without unnecessary verbiage.
Cenię sobie jasną komunikację bez niepotrzebnego słownictwa.
So a lot of the normal vocabulary and verbiage we use, they use in the movies.
Więc duża część normalnego słownictwa i żargonu, którego używamy, jest używana w filmach.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationThat's probably what the verbiage there is.
To prawdopodobnie jest ten żargon.
Źródło: Fantasy Football PlayerIf you didn't catch that in the verbiage it was a most turd.
Jeśli nie wychwyciłeś tego w żargonie, to było najgorsze.
Źródło: Fantasy Football PlayerAnd I said the verbiage was too complicated because they were getting late to the line of scrimmage again.
I powiedziałem, że żargon był zbyt skomplikowany, ponieważ znowu się spóźnili na linię wznowienia.
Źródło: Fantasy Football PlayerIt's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now.
Zgadza się, że część żargonu była napisana jak ćwiczenia językowe, ale myślałem, że już by to opanował.
Źródło: 2014 ESLPod" Verbiage" might also be applied to a text or a speech that had a lot of technical terms. We're not sure which is the case here.
"Żargon" może być również zastosowany do tekstu lub przemówienia, które zawierało wiele terminów technicznych. Nie jesteśmy pewni, czy tak jest w tym przypadku.
Źródło: 2014 ESLPodVerily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Wiernie, ta vichyssoise żargonu skręca najbardziej rozwinięta, więc po prostu dodam, że to dla mnie zaszczyt was poznać i możecie nazywać mnie V.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionOmar says, " It's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now." There are several words and expressions there.
In the same way the author of the Later Han History had to avoid the personal name of his father, T'ai, and today we cannot find that word in all its hundred and twenty volumes of verbiage.
Podobnie autor Historii Dynastii Hanu miał unikać imienia swojego ojca, T'ai, i dzisiaj nie możemy znaleźć tego słowa we wszystkich swoich stu dwudziestu tomach żargonu.
Źródło: The Biography of Su DongpoI have like whole speeches in there that even got cut out that are in my brain still. - Yeah, well, I mean, it was a great script and there was so much fun verbiage to chew on.
Mam tam całe przemówienia, które nawet zostały wycięte i wciąż są w mojej głowie. - No cóż, to był świetny scenariusz i było tak wiele zabawnego żargonu do żucia.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz