widowed

[USA]/'widəud/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. stracić współmałżonka przez śmierć; v. uczynić wdową; zabić swojego męża.
Word Forms
Past Tensewidowed
Past Participlewidowed

Frazy i kolokacje

grieving widow

żałująca wdowa

Przykładowe zdania

she had to care for her widowed mother.

ona musiała opiekować się swoją wdową matką.

single and widowed women over pensionable age .

single i owdowiece kobiety po wieku emerytalnym.

The widowed mother reared up the two children.

Wdowa wychowywała dwójkę dzieci.

She was widowed at a young age.

Owdowiała w młodym wieku.

The widowed woman lived alone in her house.

Owdowiała kobieta mieszkała samotnie w swoim domu.

He left behind a widowed wife and three children.

Zostawił po sobie wdowę żonę i troje dzieci.

The widowed man found solace in gardening.

Owdowiały mężczyzna odnalazł ukojenie w ogrodnictwie.

The widowed couple decided to travel the world together.

Owdowiałe małżeństwo postanowiło wspólnie podróżować po świecie.

After being widowed, she focused on her career.

Po owdowieniu skupiła się na swojej karierze.

The widowed father raised his children with love and care.

Owdowiały ojciec wychowywał swoje dzieci z miłością i troską.

The widowed woman wore black as a sign of mourning.

Owdowiała kobieta nosiła czarny jako znak żałoby.

The widowed grandfather enjoyed spending time with his grandchildren.

Owdowiały dziadek lubił spędzać czas ze swoimi wnukami.

She felt both relieved and lonely after being widowed.

Po owdowieniu czuła się zarówno ulgzna, jak i samotna.

Przykłady z życia codziennego

If someone's a widower, why do they say that he was " widowed" ?

Jeśli ktoś jest wdowcem, dlaczego mówi się, że był

Źródło: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

He marries the widowed queen and becomes king.

On poślubia wdowę królową i zostaje królem.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In the series, however, the widowed father does not attract much sympathy.

Jednak w serialu wdowiec nie wzbudza większego współczucia.

Źródło: The Economist (Summary)

Ono vividly remembers hearing them singing the night she was widowed.

Ono wyraźnie pamięta, jak słyszało ich śpiewających w noc, w której została wdową.

Źródło: CNN Celebrity Interview

The widowed Momoko, for example, learns to live on her own.

Momoko, wdowa, na przykład, uczy się żyć sama.

Źródło: www

We were gathered together, all ten of us, for our widowed mother's 80th birthday.

Zebraliśmy się wszyscy, nasza wdowa matka miała 80 urodziny.

Źródło: Collection of Interesting Stories

Oh, I'm sorry, then you're widowed? ...Hopefully? -Aurora: No, I'm still married.

Przepraszam, czy jesteś wdową? ...Mam nadzieję? -Aurora: Nie, jestem wciąż żoną.

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

The people who qualified for the deduction were any woman or a widowed or divorced man.

Osoby uprawnione do odliczenia to każda kobieta lub wdowa lub rozwiedziony mężczyzna.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

The widowed British monarch, setting an example amid the coronavirus pandemic, sat alone at the ceremony.

Wdowa brytyjski monarcha, dając przykład w czasie pandemii koronawirusa, usiadł samotnie podczas ceremonii.

Źródło: VOA Daily Standard April 2021 Collection

As she grew older, she was still not happy, especially after becoming widowed for a second time.

Wraz z wiekiem nadal nie była szczęśliwa, zwłaszcza po raz drugi, gdy została wdową.

Źródło: Women Who Changed the World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz