woe

[USA]/wəʊ/
[Wielka Brytania]/woʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. smutek, żal; katastrofa
int. ach (wyrażając ból, smutek lub żal)
Word Forms
Pluralwoes

Frazy i kolokacje

woe is me

żałosne ja

deep woe

głęboki żal

woeful news

smutne wiadomości

weal and woe

szczęście i nieszczęście

Przykładowe zdania

Woe betide the poor soldier.

Niech los go spotka żołnierza.

the Everton tale of woe continued.

tragedia Evertonu trwała

share weal and woe with the people

dzielić radości i smutki z ludźmi.

Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.

Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.

A man is well or woe as he thinks himself so.

Mężczyzna jest dobrze lub w żałości, w zależności od tego, jak sam siebie postrzega.

Woe betide anyone who arrives late!

Niech los spotka każdego, kto się spóźni!

woe betide anyone wearing the wrong colour!.

Niech los spotka każdego, kto założy nieodpowiedni kolor!

Woe betide you if you betray us.

Niech los cię spotka, jeśli nas zdradzisz.

The ox is never woe,till he to the harrow go.

Byk nigdy nie jest w żałości, dopóki nie pójdzie do piorącego.

to add to his woes, customers have been spending less.

Aby dołożyć do jego żali, klienci wydają mniej.

Przykłady z życia codziennego

Trump blames Sessions and Rosenstein for his legal woes.

Trump obwinia Sessionsa i Rosensteina za swoje kłopoty prawne.

Źródło: Time

But is there a solution to your traffic woes?

Ale czy istnieje rozwiązanie na Twoje problemy z ruchem?

Źródło: Asap SCIENCE Selection

The main opposition CHP party is also facing legal woes.

Główna partia opozycyjna CHP również boryka się z problemami prawnymi.

Źródło: VOA Standard English - Asia

If it has its woes, it has likewise its delights.

Jeśli ma swoje problemy, to ma również swoje radości.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

Instead, three things seem to account for the party's recent woes.

Zamiast tego, trzy rzeczy wydają się wyjaśniać ostatnie problemy partii.

Źródło: The Economist (Summary)

Geisel shared his woes with McClintock, who asked to see the story.

Geisel podzielił się swoimi troskami z McClintockiem, który poprosił o obejrzenie historii.

Źródło: Reader's Digest Anthology

Can I see another's woe, and not be in sorrow too?

Czy mogę zobaczyć smutek drugiej osoby i nie być też smutny?

Źródło: The Song of Innocence and Experience

Although you may have earthly woes, get your mind back on the stars.

Chociaż możesz mieć ziemskie troski, wróć myślą do gwiazd.

Źródło: The Big Bang Theory Season 7

And heavily from woe to woe tell o'er

I opowiedz o smutku i smutku.

Źródło: The complete original version of the sonnet.

Receiving nought by elements so slow but heavy tears, badges of either's woe.

Otrzymując nic od elementów tak wolnych, tylko ciężkie łzy, symbole smutku każdego z nas.

Źródło: The complete original version of the sonnet.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz