reassure
reacertar
assuredly
certamente
self-assured
confiante
assure oneself
assegurar-se
assure of
garantir
I assure you (that)there's no danger.
Eu garanto (que) não há perigo.
Let me assure you that it was not intentional.
Deixe-me garantir que não foi intencional.
assured beyond all doubt.
garantido além de qualquer dúvida.
they assured him of their full confidence.
eles o asseguraram de sua total confiança.
you would be assured of a welcome.
você seria garantido de uma recepção calorosa.
paints with an assured hand.
pinta com uma mão segura.
Nothing can assure permanent happiness.
Nada pode garantir a felicidade permanente.
I can assure you of the reliability of the news.
Posso garantir a você a confiabilidade das notícias.
an assured demand for such goods
uma demanda garantida por esses produtos
He assured me success.
Ele me garantiu sucesso.
Our precautions ensured our safety.See Usage Note at assure
Nossas precauções garantiram nossa segurança. Veja a Nota de Uso em assegurar
she assured herself that he was asleep.
ela se certificou de que ele estava dormindo.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
cabe à Câmara garantir que não há alternativa concebível.
the hotel assures every guest of personal attention.
o hotel garante a cada hóspede atenção pessoal.
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
por baixo daquela aparência segura, ela é vulnerável.
The battle is perennial and victory is never assured.
A batalha é contínua e a vitória nunca é garantida.
Fonte: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesNot much, I can assure you. And you?
Não muito, posso garantir. E você?
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Action in the Republican-controlled House is far from assured.
A ação na Câmara de Representantes controlada pelos Republicanos está longe de ser garantida.
Fonte: VOA Standard July 2013 CollectionThis contract assures the company's profit this year.
Este contrato garante o lucro da empresa este ano.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeWe can never be completely assured that they won't.
Nunca podemos ter certeza de que eles não o farão.
Fonte: The school of lifeBut with climate change, that supply chain is no longer assured.
Mas, com as mudanças climáticas, essa cadeia de suprimentos não é mais garantida.
Fonte: TimeUnion leaders say they've been assured by several mayor hopefuls.
Líderes sindicais dizem que foram garantidos por vários aspirantes a prefeito.
Fonte: NPR News February 2013 CollectionHer sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
Sua santidade e, presumivelmente, sua saúde, foram praticamente garantidas a partir de então.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"When the North and South reunited, how their new society would function was not assured.
Quando o Norte e o Sul se reuniram, não era garantido como sua nova sociedade funcionaria.
Fonte: Encyclopædia BritannicaRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
Tenha certeza, este assunto será tratado com a máxima discrição.
Fonte: Deadly Womenreassure
reacertar
assuredly
certamente
self-assured
confiante
assure oneself
assegurar-se
assure of
garantir
I assure you (that)there's no danger.
Eu garanto (que) não há perigo.
Let me assure you that it was not intentional.
Deixe-me garantir que não foi intencional.
assured beyond all doubt.
garantido além de qualquer dúvida.
they assured him of their full confidence.
eles o asseguraram de sua total confiança.
you would be assured of a welcome.
você seria garantido de uma recepção calorosa.
paints with an assured hand.
pinta com uma mão segura.
Nothing can assure permanent happiness.
Nada pode garantir a felicidade permanente.
I can assure you of the reliability of the news.
Posso garantir a você a confiabilidade das notícias.
an assured demand for such goods
uma demanda garantida por esses produtos
He assured me success.
Ele me garantiu sucesso.
Our precautions ensured our safety.See Usage Note at assure
Nossas precauções garantiram nossa segurança. Veja a Nota de Uso em assegurar
she assured herself that he was asleep.
ela se certificou de que ele estava dormindo.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
cabe à Câmara garantir que não há alternativa concebível.
the hotel assures every guest of personal attention.
o hotel garante a cada hóspede atenção pessoal.
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
por baixo daquela aparência segura, ela é vulnerável.
The battle is perennial and victory is never assured.
A batalha é contínua e a vitória nunca é garantida.
Fonte: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesNot much, I can assure you. And you?
Não muito, posso garantir. E você?
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Action in the Republican-controlled House is far from assured.
A ação na Câmara de Representantes controlada pelos Republicanos está longe de ser garantida.
Fonte: VOA Standard July 2013 CollectionThis contract assures the company's profit this year.
Este contrato garante o lucro da empresa este ano.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeWe can never be completely assured that they won't.
Nunca podemos ter certeza de que eles não o farão.
Fonte: The school of lifeBut with climate change, that supply chain is no longer assured.
Mas, com as mudanças climáticas, essa cadeia de suprimentos não é mais garantida.
Fonte: TimeUnion leaders say they've been assured by several mayor hopefuls.
Líderes sindicais dizem que foram garantidos por vários aspirantes a prefeito.
Fonte: NPR News February 2013 CollectionHer sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
Sua santidade e, presumivelmente, sua saúde, foram praticamente garantidas a partir de então.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"When the North and South reunited, how their new society would function was not assured.
Quando o Norte e o Sul se reuniram, não era garantido como sua nova sociedade funcionaria.
Fonte: Encyclopædia BritannicaRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
Tenha certeza, este assunto será tratado com a máxima discrição.
Fonte: Deadly WomenExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora