| Plural | bereavements |
widow's bereavement allowance is an offset against income.
o auxílio de viuvez é um abatimento sobre a renda.
I sympathize with you in your bereavement.
Eu sinto muito pela sua perda.
She was absent because of a recent bereavement.
Ela estava ausente devido a uma recente perda.
She is still grieving from the recent bereavement of her father.
Ela ainda está sofrendo com a recente perda de seu pai.
Counseling services are available for those experiencing bereavement.
Serviços de aconselhamento estão disponíveis para aqueles que estão passando por um luto.
The support group helps individuals cope with bereavement.
O grupo de apoio ajuda os indivíduos a lidar com o luto.
He found solace in writing poetry after the bereavement of his best friend.
Ele encontrou consolo ao escrever poesia após a perda de seu melhor amigo.
The bereavement leave policy allows employees time off to grieve for a loved one.
A política de licença por falecimento permite que os funcionários tirem folga para lamentar a perda de um ente querido.
The bereavement ceremony was a beautiful tribute to her late husband.
A cerimônia de despedida foi uma bela homenagem ao falecido marido dela.
She struggled to come to terms with the sudden bereavement of her pet.
Ela lutou para aceitar a repentina perda de seu animal de estimação.
The community rallied together to support the family in their bereavement.
A comunidade se uniu para apoiar a família em seu luto.
The bereavement process is different for everyone and takes time to heal.
O processo de luto é diferente para cada pessoa e leva tempo para se curar.
She sought counseling to help her navigate through the stages of bereavement.
Ela procurou aconselhamento para ajudá-la a superar as fases do luto.
It's because of the universalization of bereavement.
É por causa da universalização do luto.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)These are bereavement cards, notes from floral arrangements.
Estes são cartões de luto, mensagens de arranjos florais.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I'm doing a piece on how people handle bereavement.
Estou fazendo um artigo sobre como as pessoas lidam com o luto.
Fonte: Sleepless in Seattle Original SoundtrackBereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns.
Lutos e bênçãos, sucedendo-se um ao outro, nos deixam tristes e abençoados por vez.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationWe're not going to talk about the process of grieving or bereavement.
Não vamos falar sobre o processo de luto ou luto.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Give people bereavement leave because when tragedy strikes, we need to be there for each other.
Dê às pessoas licença de luto porque, quando a tragédia atinge, precisamos estar lá uns para os outros.
Fonte: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechMany people experience solitude after a bereavement – the death of a close friend or relative.
Muitas pessoas experimentam solidão após um luto - a morte de um amigo ou parente próximo.
Fonte: 6 Minute EnglishOne of the ones she mentioned was bereavement.
Um dos que ela mencionou foi o luto.
Fonte: 6 Minute EnglishStory after story of people with depression, ADHD, autism, burnout, bereavement, all struggling with these daily tasks.
História após história de pessoas com depressão, TDAH, autismo, esgotamento, luto, todos lutando com essas tarefas diárias.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBereavement is the intense feeling of sadness we get when someone close to us dies.
O luto é o intenso sentimento de tristeza que sentimos quando alguém próximo a nós morre.
Fonte: 6 Minute Englishwidow's bereavement allowance is an offset against income.
o auxílio de viuvez é um abatimento sobre a renda.
I sympathize with you in your bereavement.
Eu sinto muito pela sua perda.
She was absent because of a recent bereavement.
Ela estava ausente devido a uma recente perda.
She is still grieving from the recent bereavement of her father.
Ela ainda está sofrendo com a recente perda de seu pai.
Counseling services are available for those experiencing bereavement.
Serviços de aconselhamento estão disponíveis para aqueles que estão passando por um luto.
The support group helps individuals cope with bereavement.
O grupo de apoio ajuda os indivíduos a lidar com o luto.
He found solace in writing poetry after the bereavement of his best friend.
Ele encontrou consolo ao escrever poesia após a perda de seu melhor amigo.
The bereavement leave policy allows employees time off to grieve for a loved one.
A política de licença por falecimento permite que os funcionários tirem folga para lamentar a perda de um ente querido.
The bereavement ceremony was a beautiful tribute to her late husband.
A cerimônia de despedida foi uma bela homenagem ao falecido marido dela.
She struggled to come to terms with the sudden bereavement of her pet.
Ela lutou para aceitar a repentina perda de seu animal de estimação.
The community rallied together to support the family in their bereavement.
A comunidade se uniu para apoiar a família em seu luto.
The bereavement process is different for everyone and takes time to heal.
O processo de luto é diferente para cada pessoa e leva tempo para se curar.
She sought counseling to help her navigate through the stages of bereavement.
Ela procurou aconselhamento para ajudá-la a superar as fases do luto.
It's because of the universalization of bereavement.
É por causa da universalização do luto.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)These are bereavement cards, notes from floral arrangements.
Estes são cartões de luto, mensagens de arranjos florais.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I'm doing a piece on how people handle bereavement.
Estou fazendo um artigo sobre como as pessoas lidam com o luto.
Fonte: Sleepless in Seattle Original SoundtrackBereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns.
Lutos e bênçãos, sucedendo-se um ao outro, nos deixam tristes e abençoados por vez.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationWe're not going to talk about the process of grieving or bereavement.
Não vamos falar sobre o processo de luto ou luto.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Give people bereavement leave because when tragedy strikes, we need to be there for each other.
Dê às pessoas licença de luto porque, quando a tragédia atinge, precisamos estar lá uns para os outros.
Fonte: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechMany people experience solitude after a bereavement – the death of a close friend or relative.
Muitas pessoas experimentam solidão após um luto - a morte de um amigo ou parente próximo.
Fonte: 6 Minute EnglishOne of the ones she mentioned was bereavement.
Um dos que ela mencionou foi o luto.
Fonte: 6 Minute EnglishStory after story of people with depression, ADHD, autism, burnout, bereavement, all struggling with these daily tasks.
História após história de pessoas com depressão, TDAH, autismo, esgotamento, luto, todos lutando com essas tarefas diárias.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBereavement is the intense feeling of sadness we get when someone close to us dies.
O luto é o intenso sentimento de tristeza que sentimos quando alguém próximo a nós morre.
Fonte: 6 Minute EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora