brotherhood

[EUA]/'brʌðəhʊd/
[RU]/'brʌðɚhʊd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. vínculo de irmandade, camaradagem, associação profissional, crença de que todos os homens são irmãos e amigos de todos os cantos do mundo.
Word Forms

Frases & Colocações

muslim brotherhood

irmandade muçulmana

Frases de Exemplo

the Cosa Nostra, otherwise known as the Brotherhood.

a Cosa Nostra, conhecida também como a Irmandade.

Their group was called “the Brotherhood”.

O grupo deles se chamava “a Irmandade”.

the United Brotherhood of Carpenters

a Irmandade Unida de Carpinteiros

Still, despite brotherhood's strong starring cast, the actors can't hide the paleness of plotline.

Ainda assim, apesar do forte elenco de protagonistas da Irmandade, os atores não conseguem esconder a superficialidade da trama.

a strong sense of brotherhood

um forte senso de fraternidade

to form a close brotherhood

para formar uma fraternidade estreita

to show loyalty to the brotherhood

para demonstrar lealdade à Irmandade

to rely on the brotherhood for support

para contar com a Irmandade para apoio

a bond of brotherhood

um laço de fraternidade

to strengthen the brotherhood

para fortalecer a Irmandade

to share a sense of brotherhood

para compartilhar um senso de fraternidade

to honor the brotherhood's traditions

para honrar as tradições da Irmandade

to celebrate the spirit of brotherhood

para celebrar o espírito da fraternidade

Exemplos do Mundo Real

We've got this incentive brotherhood amongst us.

Temos essa irmandade motivadora entre nós.

Fonte: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

This is you know that brotherhood feeling.

Isto é, você sabe, esse sentimento de irmandade.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Now, brotherhood is different from friendship.

Agora, a irmandade é diferente da amizade.

Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

That's not good, It's a violation of the brotherhood.

Não é bom, é uma violação da irmandade.

Fonte: Anecdotes of celebrities

And when brotherhood come first, then the line will never be crossed.

E quando a irmandade vem primeiro, então a linha nunca será cruzada.

Fonte: Golden Songs of European and American Films

That team was not only competitive, but a team with a brotherhood.

Aquele time não era apenas competitivo, mas um time com uma irmandade.

Fonte: NBA Star Speech Collection

Liberty, equality and brotherhood were on display during Sunday's unity march.

Liberdade, igualdade e irmandade estiveram em exibição durante a marcha dominical pela unidade.

Fonte: VOA Standard January 2015 Collection

" We are all a part of the brotherhood and sisterhood of death."

" Somos todos parte da irmandade e da fraternidade da morte."

Fonte: Essential Reading List for Self-Improvement

July 15 should be accepted as a milestone for us to unity and brotherhood.

15 de julho deve ser aceito como um marco para nós em relação à unidade e à irmandade.

Fonte: BBC Listening August 2016 Collection

Santo Domingo's five brotherhoods, or cofradias, are an essential part of local life.

As cinco irmandades de Santo Domingo, ou cofradias, são uma parte essencial da vida local.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora